The firefighters pulled Mark from the wreckage of his burning car.

消防员将马克从他燃烧的汽车残骸中拉了出来。

金山词霸

The twisted wreckage lay in a crumpled mass of shattered metal.

扭曲的残骸堆成了一团破碎的金属。

金山词霸

Spencer struggled to navigate the debris scattered across the floor—shattered chair legs and glinting glass shards.

斯潘塞费力地穿行于散落一地的残骸间——断裂的椅腿和闪烁的玻璃碎片。

金山词霸

Pushing past the wreckage with determination, the rescuers persistently made their way to those trapped.

救援人员坚定地越过残骸，坚持不懈地向被困者前进。

金山词霸

During my dive to explore the sunken wreck near Sardinia, I had a breathtaking sighting.

我在撒丁岛附近潜水探索沉船残骸时，有了一个令人惊叹的发现。

金山词霸

We will attempt to reassemble the scattered wreckage.

我们将尝试重新组装散落的残骸。

金山词霸

The inferno consumed my home, reducing everything to smoldering debris.

烈焰焚毁了我的家宅，将所有都化作了闷燃的残骸。

金山词霸

The deserted plant stands hollow, with its inside turned to wreckage.

这座荒废的工厂空洞而立，内部已成残骸。

金山词霸

The wreck was left utterly destroyed.

这辆残骸最终被彻底摧毁了。

金山词霸

Trapped beneath the surface, underwater wreckage constantly snagged the fishing gear of villagers.

水面之下，水下残骸不断钩住村民的渔具。

金山词霸

The order was issued to burn their villages down to charred remains.

命令发出，要把他们的村庄烧成焦黑的残骸。

金山词霸

The car was a worthless wreck after the collision.

撞车以后,那辆车成了毫无价值的残骸.

《现代汉英综合大词典》

The shores are strewn with wrecks.

海岸上满布失事船只的残骸.

《现代英汉综合大词典》

A massive operation to recover the wreckage from the ocean floor lasted for three weeks.

从海底打捞残骸的庞大行动持续了三周。

金山词霸

The wreckage of the car burned fiercely, and rescuers struggled to release the trapped drivers, which claimed three lives.

汽车残骸猛烈燃烧，救援人员奋力解救被困的司机们，这夺走了三条生命。

金山词霸