Did her presence usurp his place in his mother's heart?

她的出现是否篡夺了他在母亲心中的位置？

金山词霸

The desire to become a mother may creep into your thoughts unexpectedly.

想成为母亲的渴望可能会悄悄地潜入你的思绪，出乎意料。

金山词霸

The embryo receives nourishment and a safe environment from the mother.

胚胎从母亲那里获得营养和一个安全的环境。

金山词霸

I became self-conscious as Luke's mother fixed her steady gaze on me.

当卢克母亲的目光牢牢盯着我时，我开始感到不自在。

金山词霸

She appeared to be placing most of the blame on her mother.

她似乎将大部分责任归咎于她的母亲。

金山词霸

Sam's mother praised her son for his excellent upbringing and proper schooling.

萨姆的母亲称赞她儿子家教优秀，受过良好教育。

金山词霸

They should treat their mother with kindness and respect.

他们应该以善意和尊重对待他们的母亲。

金山词霸

Naomi's poignant fiction vividly captures her mothering experiences.

娜奥米辛酸的小说生动地描绘了她当母亲的经历。

金山词霸

Upon arriving back home, the lights in my mother's workspace remained illuminated.

我到家时，母亲工作间的灯依然亮着。

金山词霸

The fleeting glance from Hugh was drawn to the small child perched on her mother's lap.

休转瞬即逝的一瞥被坐在母亲腿上的小女孩所吸引。

金山词霸

Leaning closer, his mother whispered with urgent haste in his ear.

他母亲靠得更近，急切而匆忙地在他耳边低语。

金山词霸

Ninety per cent of lone parent households are managed by mothers.

90%的单亲家庭由母亲管理。

金山词霸

The mother found it impossible to cope with the unruly behavior of her children.

这位母亲发现自己无法应对孩子们不守规矩的行为。

金山词霸

She was deeply worried about the potential reactions of both our mothers.

她对我们双方母亲可能的反应深感担忧。

金山词霸

She is destined to depart from her family someday, mirroring the path her mother once took.

她注定有朝一日会离开家庭，重走她母亲曾经走过的路。

金山词霸