The group declared that it continues to hold possession of 1,774,687 shares in Vons.

该集团声明其仍拥有1,774,687股冯氏公司的股份。

金山词霸

The temperature was rising to a hundred degrees, making them swelter.

温度接近华氏100度，让他们酷热难耐。

金山词霸

The scorching noonday sun pushed temperatures close to 90 degrees.

正午炽热的阳光使温度逼近90华氏度。

金山词霸

The temperature at that time was hovering near 80 degrees F.

那时的温度在80华氏度左右徘徊。

金山词霸

Our production method involves using pasteurised milk to make the vast majority of our cheeses.

我们的生产方法采用巴氏消毒牛奶来生产绝大部分的奶酪。

金山词霸

A Mars bar was taken by him from the school tuck shop.

一条玛氏巧克力棒被他从学校小吃店拿走了。

金山词霸

The mercury in the thermometer climbed dangerously close to 100 degrees Fahrenheit in the Italian capital yesterday.

意大利首都昨天的温度计水银柱危险地逼近了华氏100度。

金山词霸

Water reaches its boiling point at 373 K.

水在373开氏度时达到沸点。

金山词霸

The mercury hits a high of 11°C, which converts to 52°F on the Fahrenheit scale.

气温升至11摄氏度，按华氏度换算为52度。

金山词霸

Preheat the oven to 400 degrees Fahrenheit.

将烤箱预热至400华氏度。

金山词霸

The thermometer read 98.6 degrees Fahrenheit.

温度计显示华氏98.6度。

金山词霸

Sufferers from Alzheimer's disease can't cope at home.

阿尔茨海默氏病的患者不能够在家中自理.

《简明英汉词典》

He happened to be studying the human body in Gray's Anatomy, a foundational medical text, at the time.

那时，他正好在研究《格雷氏解剖学》这本基础医学著作中的人体解剖。

金山词霸

A step in temperature on the FahrenheIt'scale is smaller than a step on the Centigrade scale.

华氏温度计的一度比摄氏温度计的一度小一些.

《简明英汉词典》

In its common'sporadic " form, Creutzfeldt -- Jakob disease is rare in people under 50.

克雅氏病通常以“个例 ” 形式而且在50岁以下的人中偶发.

英汉非文学 - 生命科学 - 口蹄疫疯牛病