You should prepare a pot of broth for simmering.

你应该准备一锅汤来炖煮。

金山词霸

Drain the beans thoroughly and set aside the broth for preparing soup.

将豆子彻底沥干，并留下汤汁备用于煮汤。

金山词霸

Tom admits that he sometimes loses focus on his homework when he chooses to play a video game.

汤姆承认，当他选择玩电子游戏时，有时会无法集中注意力做作业。

金山词霸

Come on, Bill. Send Tom a card to brighten his day.

来吧，比尔。给汤姆寄张卡片让他开心起来吧。

金山词霸

The waiter hurried between the tables, dropping a soup bowl with a thumping clatter.

服务员在餐桌间匆忙穿梭，砰的一声哐当放下一个汤碗。

金山词霸

Barry kept the bowls steady as Liz poured soup into them.

巴里稳稳地端着碗，利兹则把汤倒入其中。

金山词霸

Let the soup cook on low heat for an additional 1 hour and 15 minutes.

让汤用小火再煮1小时15分钟。

金山词霸

Use a spoon to smooth the soup mixture into a flat layer.

用勺子将汤的混合物抹平，铺成均匀的一层。

金山词霸

Sprinkle a bit of salt to taste, then gently simmer the soup over low heat.

根据口味撒一点盐，然后用小火轻轻炖煮汤。

金山词霸

Lewis faces the WBO's reigning champion, heavyweight boxer Tommy Morrison.

刘易斯对阵世界拳击组织的卫冕冠军、重量级拳击手汤米·莫里森。

金山词霸

Tommy Tune brings his signature class and zip to the choreography.

汤米·图恩为编舞带来了他标志性的优雅和活力。

金山词霸

The soup or a thick stew complements the steamed rice perfectly.

汤羹或浓稠的炖菜与蒸米饭完美搭配。

金山词霸

Simmer the broth in a small saucepan until it reduces by half.

用小火在小炖锅里炖，直到汤汁收至一半。

金山词霸

Keep silent, Tom!" they shouted, but I snapped back, "Actually, it's your turn to be quiet!

汤姆，别出声！"他们大叫，而我厉声反驳："事实上，现在该你们闭嘴了！

金山词霸

Tom immediately began telling me the reason for his visit.

汤姆立刻开始告诉我他来访的原因。

金山词霸