He personally closed his bank account five years earlier.

早在五年前他就亲自注销了自己的银行账户。

金山词霸

The management suspects these employees of malingering and plans to write off their positions to avoid further work disruptions.

管理层怀疑这些员工装病，并计划注销他们的职位以避免进一步的工作中断。

金山词霸

The post office cancels the stamps on a letter.

邮局盖戳注销信件上的邮票.

《简明英汉词典》

They wrote off 500 for depreciation of machinery.

他们注销了500镑作为机器折旧费.

《简明英汉词典》

The account has been written off.

账已注销.

《现代汉英综合大词典》

When you exchange a gift voucher at a department store, the store stamps its details on it to cancel it.

在百货公司兑换礼券时，商店会盖上其详细信息以注销它。

金山词霸

Most discarded material is mutilated or destroyed to prevent unauthorized resale elsewhere.

大部分注销的资料应加以毁损,以防止未经批准的转售他处.

辞典例句

The library writes off a certain quantity of books each year.

图书馆每年都注销一定数量的图书.

辞典例句

The store owner charged off all of the last season's stock of suits.

店主把上一季度盘存的全部服装作为损耗在帐上注销.

辞典例句

Please fill out the tax cancellation return form with your company's stamp.

请填写注销税务登记表并加盖公章.

英汉 - 翻译样例 - 口语

Excuse me , would you please explain to me the necessary procedures for nullifying the tax registration?

请问如何办理税务登记注销手续?

英汉 - 翻译样例 - 口语

The company had write off 30.000 p in bad debt.

该公司已注销了三万英镑的呆帐.

互联网

You can use your cancelled check as proof of payment.

你可以用你注销的支票作为已支付的凭据.

互联网

That check canceled and a new one was issued.

那张支票已经被注销了,新的一张已经发出了.

互联网

I want to withdraw all my money and close my account, please.

我想把钱全部取出来,注销账户.

互联网