Her vibrant enthusiasm burst forth with such brightness that it could overwhelm anyone.

她充满活力的热情迸发出如此明亮的光芒，足以征服任何人。

金山词霸

Quaint districts throughout Florida are swiftly evolving into vibrant metropolitan hubs.

佛罗里达州古雅的街区正迅速演变成充满活力的大都市中心。

金山词霸

"Truly, Meg," he answered in a tone stripped of all warmth and vitality.

“千真万确，梅格。”他用一种丧失了所有温度与活力的声调答道。

金山词霸

His prose is dense and vigorous, occasionally bordering on obscurity.

他的散文内容密集且充满活力，偶尔近乎晦涩。

金山词霸

Why is a dynamic academic community afraid of the spread of nihilism?

为什么一个充满活力的学术群体会害怕虚无主义的传播呢？

金山词霸

A lengthy siesta filled Jem with boundless vigor.

长时间的午睡使杰姆精力充沛、活力四射。

金山词霸

The building itself radiated charm and vitality.

这座建筑本身散发着魅力和活力。

金山词霸

He remained silent in his work, thorough and conscientious, though somewhat lacking in dynamism.

他在工作中保持沉默，细致认真且尽职尽责，尽管稍显缺乏活力。

金山词霸

Her unparalleled energy and remarkable intellect defined her as a truly extraordinary individual.

她是一位活力非凡、才智超群的杰出女性。

金山词霸

Shannon's vibrant energy, joy, and magnetic appeal never failed to enchant Gregory.

香农充满活力的能量、快乐和磁性的吸引力总能迷住格雷戈里。

金山词霸

This technique eases knowledge assimilation and brings vitality to instruction.

这项技术使知识吸收变得容易，并为教学注入了活力。

金山词霸

The Strand remains one of London's most affluent and vibrant streets.

斯特兰德街依然是伦敦最富足、最具活力的街道之一。

金山词霸

His vibrant watercolor illustrations beautifully adorn numerous publications.

他充满活力的水彩插图精美地装点了众多出版物。

金山词霸

Vibrant social events filled with people from all walks of life filled him with boundless happiness.

充满各行各业人士的活力社交活动让他感受到无边的幸福。

金山词霸

The match showcased impressive skill, swift movements, and dynamic tempo from both sides.

这场比赛展示了双方出色的技术、迅捷的动作和充满活力的节奏。

金山词霸