Whispers of concern spread about their potential to decode the secret messages transmitted by the Allies.

忧虑的流言四起，担心他们有能力破译盟军传递的机密信息。

金山词霸

Whispers spread that the scandal could damage his public image.

流言四起，称这桩丑闻可能损害他的公众形象。

金山词霸

There has been much gossip about the reason for his absence.

关于他缺席的原因已有诸多流言。

金山词霸

Whispers of this legend had circulated extensively twenty years earlier.

关于这个传说的流言早在二十年前就已经广泛流传。

金山词霸

The age difference between the couple sparked widespread gossip.

这对夫妇年龄上的差异引发了广泛的流言。

金山词霸

Rumors circulated as a whisper in the workroom throughout the morning.

整个早晨，流言像窃窃私语一样在工作间里传播。

金山词霸

Under the cover of darkness, whispers suggest they departed together to his residence.

夜幕之下，流言称他们结伴前往了他的住所。

金山词霸

Whispers might circulate, but you should still embrace your unique path.

流言或许会传播，但你仍应拥抱自己独特的道路。

金山词霸

Graham attempted to quash the rumour of widespread discontent among employees.

格雷厄姆试图平息员工中普遍不满的流言。

金山词霸

The vicious gossip he spread rapidly engulfed the community.

他散布的恶毒流言迅速席卷了整个社区。

金山词霸

I heard a bit of scandal about your friend.

我听到一点儿关于你朋友的流言.

《简明英汉词典》

She broadcast the gossip all over the town.

她将这个流言传遍全镇.

《简明英汉词典》

Don't blacken my name by spreading rumors.

不要散播流言,破坏我的名誉.

《简明英汉词典》

Rumors about his extravagance spread rapidly across the sector after the corporation collapsed.

有关他奢侈无度的流言在企业倒闭后迅速传遍了整个行业。

金山词霸

In his lonely solitude, Antony concluded that a rumor was circulating.

安东尼在孤独的独处中断定有流言在流传。

金山词霸