The bouquet of the 1985 vintage is more pronounced, with a slight caramel flavour.

这种1985年酿制的陈年佳酿香气更浓郁，带有一丝轻微的焦糖风味。

金山词霸

They insist on chocolate with a rich flavor, finding the British variety rather anaemic in comparison.

他们坚持要味道浓郁的巧克力，觉得英国品种相比之下相当淡而无味。

金山词霸

The sauce lacked thickness and a rich cheese flavor.

酱汁不够浓稠，缺乏浓郁的奶酪风味。

金山词霸

I have a preference for pastry that combines rich flavors with fresh fruit.

我偏爱将浓郁风味与新鲜水果结合的油酥点心。

金山词霸

The thick, rich sauce makes it pointless to bother with a diet.

这浓郁粘稠的酱汁让人懒得费心去节食。

金山词霸

I savored the rich aroma of bourbon in the final swirl of my glass.

我品味着玻璃杯中最后一次摇晃时波旁威士忌的浓郁香气。

金山词霸

Spicy dishes like these call for bold red wines instead of delicate whites.

这些辛辣的菜肴需要浓郁的红酒而非清淡的白葡萄酒。

金山词霸

The crumbly texture of this cheese complements its rich flavor.

这种奶酪的松脆口感与其浓郁风味相得益彰。

金山词霸

The robust flavor of peppers could overpower the subtle nuances of the broth.

甜椒的浓郁风味可能会压过高汤的微妙层次。

金山词霸

The tangy dressing enhanced the natural sweetness of the dried apricots.

浓郁的调味汁提升了杏干的天然甜味。

金山词霸

This cheese features a crumbly, open texture and a rich flavour.

这种奶酪质地松脆多孔，风味浓郁。

金山词霸

Chunks of meat are uniformly sliced and simmered in a hearty stew.

那块肉被均匀切成块状，放入一锅浓郁的炖菜中慢煮。

金山词霸

The creamy yoghurt has a rich flavour that is pleasantly indulgent.

这款奶油酸奶具有浓郁的香味，令人愉悦地醇厚。

金山词霸

The dazzling ornaments beautifully decked the festive Christmas tree.

这些耀眼的饰品将节日气氛浓郁的圣诞树装点得格外美丽。

金山词霸

Pan-fry the cutlets until both sides turn a rich golden color.

将肉片煎至两面呈现浓郁的金黄色。

金山词霸