The reality of mothering frequently contrasts with the romantic ideal.

养育的现实常常与浪漫的理想形成鲜明对比。

金山词霸

The decision to terminate her romantic involvement with Pierce Lawton on screen was made by the producers.

制片人决定终止她在银幕上与皮尔斯·劳顿的浪漫关系。

金山词霸

She immerses herself in a vivid fantasy of wedded romantic bliss.

她沉浸在浪漫婚姻幸福的生动幻想中。

金山词霸

Their love story blossomed like an enchanting romance from a fairy tale.

他们的爱情故事如童话般浪漫地绽放。

金山词霸

The ideal time has come to address romantic affairs.

这是解决浪漫事务的理想时机。

金山词霸

The romantic band played a mix of bouncy dance tunes and heartfelt ballads.

这支浪漫乐队演奏了一系列欢快的舞曲和深情的民谣。

金山词霸

Her relentless questioning left no room for romance, turning their encounter into a cold, clinical and analytical exchange.

她无休止的追问让浪漫荡然无存，将两人的相遇变成了一场冷漠、客观而充满分析的交谈。

金山词霸

The ersatz love in Sunday Romance sounds especially hollow and lacks spontaneity.

对《星期天的浪漫》中虚假的爱情听起来尤为空洞且缺乏自然感。

金山词霸

The romantic song we sang during our midnight stroll in the cemetery almost led to our arrest.

我们在墓地午夜散步时唱的浪漫歌曲几乎导致我们被捕。

金山词霸

He is the king of romantic ballads.

他是浪漫情歌之王。

金山词霸

Crumbling Seacliff House stands as a haunting ruin in Scotland's romantic landscape.

海崖城堡的残垣断壁矗立在苏格兰浪漫的风景中，成为一处令人难忘的遗迹。

金山词霸

She adores romantic love stories, classic films, and similar things.

她喜欢浪漫的爱情故事、经典电影以及类似的东西。

金山词霸

They shared a romantic evening under the stars.

他们在星空下共度了一个浪漫的夜晚。

金山词霸

You sound like a romantic with addled thoughts who tends to talk in circles.

你听起来像个思绪混乱、喜欢说话绕圈子的浪漫主义者。

金山词霸

They shared a romantic meal in the soft glow of candlelight.

他们在柔和的烛光下共享了一顿浪漫的晚餐。

金山词霸