A faint hint of this feeling quietly seeped into the debates within the lawmaking assembly.

这种情感的微弱迹象悄然渗入了立法议会的辩论之中。

金山词霸

A subtle sense of dissatisfaction crept into his consciousness through his mother's demeanor.

一种隐约的不满感通过母亲的举止悄然渗入他的意识。

金山词霸

The coldness slowly seeped into his limbs when he became aware of it.

一股寒意在他意识到时慢慢渗入了他的四肢。

金山词霸

Oil continues to seep into the grass, leaving dark stains.

油持续渗入草地，留下深色污渍。

金山词霸

A chilly breeze slowly infiltrated the rooms.

一阵刺骨的微风慢慢渗入了各个房间。

金山词霸

The organization was infiltrated by the police.

这个组织已被警察渗入.

《简明英汉词典》

Water penetrated the room.

水渗入房间里.

《简明英汉词典》

Water seeps through sand.

水渗入沙中.

《现代汉英综合大词典》

Fewer chemicals penetrate the sub-layer, which is especially crucial for tropical soils with loose texture.

更少的化学物质渗入亚表层，这对质地松散的热带土壤尤为关键。

金山词霸

The secret police were discouraged from attempting to penetrate the military, a rare institution that was off-limits to them.

秘密警察被劝阻试图渗入军队，这是一个对他们来说禁止进入的罕见机构。

金山词霸

Radioactive water had seeped into underground reservoirs.

放射性水已经渗入地下蓄水层中。

辞典例句

Activists had infiltrated the student movement.

激进分子已经渗入到了学生运动中。

辞典例句

Rain had soaked into the sand.

雨水渗入了沙地。

辞典例句

By oxidation - reduction reaction, copper is cemented into the iron.

经氧化 ― 还原反应, 铜渗入铁中.

辞典例句

The twilight between life and death has seeped into his organs.

生死之间的朦胧状态已经渗入他的器官.

辞典例句