The clear message he received yesterday was to get out.

他昨天收到的明确信息是滚开。

金山词霸

She didn't hesitate to scold intrusive reporters with a firm "naff off".

她毫不迟疑地呵斥那些冒昧的记者，厉声说“滚开”。

金山词霸

Get lost," I snapped at the bloke. "She's my friend, so hop off.

“滚开，”我厉声对那家伙说，“她是我朋友，所以走开。”

金山词霸

Get out of here, Bob.

滚开，鲍勃。

金山词霸

Get out of here, baldy.

滚开，秃子。

金山词霸

Shut up immediately and buzz off.

立刻闭嘴并滚开。

金山词霸

Get out! I won't hear you.

滚开! 我不要听你的话.

《简明英汉词典》

Get out of my sight!

滚开!

《现代英汉综合大词典》

Suddenly the peace was shattered by a bold voice shouting, "Get back! Go away! How dare you!"

突然平静被打破了，就听见一个大胆的声音在喊：“滚回去！滚开！大胆！”

金山词霸

'stand back, now, " they yelled. " Get out of this.

“ 赶快靠后站, " 他们大叫道, " 滚开.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

Get out of here or I'll tan your hide.

滚开,否则我要揍你.

辞典例句

Let the tea leaves steep in boiling water for five minutes.

让茶叶在滚开的水中浸泡五分钟.

辞典例句

Buzz off, you nasty little child!

滚开, 你这个讨厌的小鬼!

辞典例句

I turned and saw a brick rolling away.

我回头一看,只见一块砖头滚开了.

辞典例句

He wanted to borrow some money from me but I told him to get stuffed.

他想找我借点钱,但我叫他滚开.

辞典例句