His recent role in the portrayal could confirm his standing as a leading actor within our circle.

他近期在演绎中的角色可能证实他在我们圈内一流演员的地位。

金山词霸

The ancient castle presented a play as an enactment of medieval mystery during the festival.

这座古堡在节日期间上演了一部戏剧，作为中世纪神秘剧的一种演绎。

金山词霸

The promising young tenor performed this piece with great skill and elan.

这位有前途的青年男高音以精湛的技艺和热情演绎了这首曲子。

金山词霸

The Spanish rendition of the character has been perfected by her for this show.

为了这次演出，她已经完美掌握了这个角色的西班牙语演绎。

金山词霸

Seventeen-year-old British actress Jane March brings this character to life.

年仅17岁的英国女演员简·马奇生动演绎了这个角色。

金山词霸

Stowe delivers a spirited and stirring portrayal of a resilient woman.

斯托以充满活力和激动人心的方式演绎了一位坚韧的女性。

金山词霸

She does not lack vitality and charisma, but she fails to carry this role convincingly onscreen.

她并不缺乏活力和魅力，但她在银幕上未能令人信服地演绎这个角色。

金山词霸

He portrays the character with tremendous concentration, a pleasing effort, and genuine modesty.

他演绎这个角色时投入了巨大的专注力，做出了令人满意的努力，并且表现出真诚的谦虚。

金山词霸

The composition calls for a contralto to perform the female low vocal part.

这首作品需要一位女低音歌手来演绎女性低音部分。

金山词霸

The most lavish renditions of Mozart's compositions were masterminded by him.

他精心策划了最奢华的莫扎特作品演绎。

金山词霸

Seasoned roles now captivate me, leaving behind the portrayal of innocent adolescents.

如今我倾心于老练的角色，告别了纯真少年的演绎。

金山词霸

Renowned over the years, Freni is considered a supreme portrayer of Puccini's heroine in theatrical performances.

多年来，弗雷尼因其在戏剧表演中对普契尼女主角的至高演绎而广受赞誉。

金山词霸

Although her interpretation lacks a fully satisfying cohesion, she displays genuine musicianship.

虽然她的演绎缺乏完全令人满意的连贯性，但她展现出了真正的音乐才华。

金山词霸

The staging of Harold Pinter's drama by him doesn't impart any thrilling or perilous atmosphere.

他对哈罗德·品特戏剧的演绎未能传递出任何刺激或危险的氛围。

金山词霸

The theorems should be deduced from axioms by purely logical arguments.

定理应该通过纯粹的逻辑的推导而从公理演绎得到.

辞典例句