The receding tide reveals enchanting rock pools along the coastline.

退去的潮水露出了海岸线上迷人的潮水潭。

金山词霸

The newly built chapel for Fitzwilliam is receiving widespread and favourable reviews.

这座为菲茨威廉新建的小教堂正受到广泛且好评如潮的评价。

金山词霸

The residence overflowed with a throng of guests.

这座住宅里宾客如潮。

金山词霸

Amidst the exodus, countless people take advantage of this brief period of calm to make their escape.

在这波逃亡潮中，无数人利用这段短暂的平静时期逃离。

金山词霸

Toronto's maternity wards operated at full capacity during the baby boom.

多伦多医院的产房在婴儿潮期间以满负荷运转。

金山词霸

The dazzling jewellery received overwhelming praise from all corners.

这些璀璨的珠宝获得了来自四面八方的如潮好评。

金山词霸

It's damp and cold, I think it's going to rain.

空气又冷又潮, 我看是要下雨了.

《现代汉英综合大词典》

After a week's rain, everything in the house became damp and clammy.

接连下了七八天雨, 屋子里什么都是潮呼呼的.

《现代汉英综合大词典》

The wet clothes has frozen on the clothesline.

潮衣服在晒衣绳上结冻了.

《简明英汉词典》

The tide is in [ out ].

涨 [ 退 ] 潮了.

《简明英汉词典》

The tide is out.

潮退了.

《现代英汉综合大词典》

The ship was slowed down by counter tides.

船因逆潮而慢下来.

《现代英汉综合大词典》

The ship is tiding into the harbor.

船在趁潮进港.

《现代英汉综合大词典》

It's too wet for the children to play out today; they'll have to amuse themselves indoors.

今天外面太潮,孩子们不宜在户外玩耍, 他们得在室内玩了.

《简明英汉词典》

It was so stuffy in the tent that we could sense the air was heavy with moisture.

帐篷里很闷热,我们感到空气都是潮的.

《简明英汉词典》