The relentless annoyance pushed me beyond my limits.

这种无休止的烦扰让我超出了忍耐极限。

金山词霸

I can't be bothered with all that sort of things.

我不能为这类事烦扰.

《简明英汉词典》

Teaching seems troublesome to him.

教书对于他来说好像是烦扰的事.

《简明英汉词典》

I'm sorry to disturb you so early.

很抱歉我这么早就来烦扰你.

《现代汉英综合大词典》

The issue no longer has the power to bother me; it's merely a thing of the past.

这个问题不再有能力烦扰我；它只是过去的事了。

金山词霸

Miss Culver, I won't plague you with endless follow-up questions.

卡尔弗小姐，我不会用没完没了的后续问题来烦扰你。

金山词霸

She was always on his back, nagging him from morning to night to move to a quieter district.

她总是烦扰他, 从早到晚唠叨不停地要他搬到安静一点的地区去.

《简明英汉词典》

She is always hounded by the press.

她总是受到新闻界的烦扰。

辞典例句

" I swear to you by my children he won't be.

“ 我向你发誓,他不会再受烦扰了.

教父部分

The drunk man was annoying people, so the policeman moved him on.

那个醉汉在烦扰人们, 所以警察让他走开.

辞典例句

Temperature taking is intrusive and will upset the child.

测量体温是对小儿烦扰,会使小儿不安.

辞典例句

Don't fuss him while he's doing his homework.

他在做家庭作业时不要烦扰他.

辞典例句

He was encumbered with cares.

他为忧虑所烦扰.

辞典例句

We interviewed several big families about the most common things that bother or annoy people.

我们采访了几个大的家庭,关于烦扰人的最普通的事情.

超越目标英语 第3册

Board money wouldn't cover the actual cost, not to speak of the work, anxiety and bother.

食宿费用怎抵得了实际的开销, 至于操劳, 焦虑,和烦扰,更不用说了.

辞典例句