For more than four hundred years, our ancestors suffered under foreign domination.

我们的祖先在异族统治下煎熬了四百余年。

金山词霸

They slowly recover from the terrible ordeal, which was a real nightmare of pain and suffering.

他们慢慢从可怕的磨难中恢复过来，那真是一场充满痛苦和煎熬的噩梦。

金山词霸

The aircraft production continues to plod along at an agonizingly slow pace.

飞机制造继续以令人煎熬的缓慢速度艰难前行。

金山词霸

The minister faced relentless criticism throughout another torrid and grueling day.

这位部长在又一个酷热难耐且煎熬的日子里承受了无休止的批评。

金山词霸

The agonizing 48-hour anticipation for his medical test outcomes was barely tolerable for him.

他几乎无法忍受等待医学化验结果的那48小时煎熬。

金山词霸

The stifling heat made Fred and Volodia suffer in the cramped, stuffy cabins during nighttime.

弗雷德和博洛迪亚在夜间闷热、不通风的拥挤船舱里备受煎熬。

金山词霸

The emerging shoots go through hell from the merry havoc wrought by slugs.

长出的新芽因蛞蝓造成的严重破坏而备受煎熬。

金山词霸

Intense emotion can make you stew in a state of inner chaos.

强烈的情绪会让你在内心的混乱中煎熬。

金山词霸

They reacted to the appalling weather with typical British stoicism.

他们忍受着恶劣天气的煎熬,表现了英国人典型的坚忍不拔的精神.

《简明英汉词典》

He has born intense moral suffering for many years.

他多年来忍受了极大的精神上的煎熬.

《现代汉英综合大词典》

Their grandfather moved to the city to escape the grinding poverty and provide a better life for his family.

他们的祖父搬到了城里，以摆脱令人煎熬的贫困，为家人提供更好的生活。

金山词霸

For months on end, my soul has been tormented by anxiety due to your lack of response and unacknowledged messages.

这段日子里，我的心灵因你毫无回应和石沉大海的消息而备受煎熬。

金山词霸

We try to cushion our children from the hard realities of life.

我们试图保护我们的孩子们免受严酷的现实生活的煎熬.

辞典例句

The whale blubber is rendered down to make oil.

鲸的脂肪被煎熬成油.

辞典例句

He was shackled and in darkness of torment.

他被困在黑暗中备受煎熬.

辞典例句