Unused winter radishes will quickly go to seed if left unattended in spring.

闲置的冬萝卜如果在春天无人照料，很快就会开花结籽。

金山词霸

He passed away peacefully in the nursing home while receiving nursing care at 87.

他在87岁时于养老院安详离世，当时正接受护理照料。

金山词霸

Their gentle care for the newborn puppy bordered on idolatry.

他们对这只新生小狗的温柔照料近乎偶像崇拜。

金山词霸

She had a servant to attend to her needs.

她有一个仆人来照料她的需求。

金山词霸

She nursed the bird with a semblance of tenderness until Peter could see it fully recover.

她以温柔的假象照料着那只鸟，直到彼得能看到它完全康复。

金山词霸

Jim looked after his companions' flowerbeds on Saturdays and Sundays.

吉姆在周六和周日照料伙伴们的花坛。

金山词霸

The vastly disproportionate burden of child care predominantly falls on women.

照料孩子的巨大且不成比例的负担主要落在了女性身上。

金山词霸

A nurse would provide constant attendance by his side day and night.

会有一位护士日夜守在他身边，提供持续的照料。

金山词霸

She improved under the psychiatrist's care and no longer needed therapy.

她在精神科医生的照料下好转，不再需要治疗。

金山词霸

My mother will nurse him during all the years he is sick.

他生病的这些年间，我妈妈将照料着他。

金山词霸

He made a special effort to tend to her during the painful period of her long illness.

在她漫长的患病期间，他特别努力地在痛苦时期照料她。

金山词霸

The lodgers were taken care of by my mother at that time.

那时，那些寄宿者由我母亲照料。

金山词霸

Caring for numerous children exhausts every ounce of your vitality.

照料众多孩子会耗竭你的全部活力。

金山词霸

Their sunken eyes and unhealthy complexion made them appear exhausted and neglected.

他们深陷的双眼和不健康的脸色让他们看起来疲惫不堪、无人照料。

金山词霸

The dwelling exhibited clear indications of being poorly maintained.

这间住所明显呈现出缺乏妥善照料的迹象。

金山词霸