Parents can be as defensive about their private lives as their children are.

就像他们的孩子一样，父母也会对自己的私人生活保持同样的戒备。

金山词霸

The parents joined the hunt for the lost children with great enthusiasm.

这对父母满怀热情地加入了寻找失踪儿童的搜寻行动。

金山词霸

Her childhood was haunted by her parents' obsession with maintaining a perfect image.

她的童年被父母对维持完美形象的执着所困扰。

金山词霸

Right now I need some parental affection.

此刻我需要一些父母的关爱。

金山词霸

The populace feared him, much like the dread inspired by his tyrannical parents.

民众对他心怀恐惧，如同对他那暴虐的父母所感到的畏惧一般。

金山词霸

His central theme explores the differences between parents and children.

他的核心主题探讨了父母与孩子之间的差异。

金山词霸

The parents' performance also contains a noticeable element of showmanship.

那对父母的表演中也明显带有一些炫耀的成分。

金山词霸

Rose's poor performance in the kitchen showed she was even worse as a parent.

罗丝在厨房的糟糕表现表明她作为父母更差劲。

金山词霸

The genetic blueprint of each parent will contain a mixture within their offspring.

父母双方的基因蓝图将包含一个混合体在他们的子女体内。

金山词霸

Other shifts reflect growing tolerant attitudes regarding unmarried parents raising children.

其他转变反映出对未婚父母抚养孩子日益宽容的态度。

金山词霸

She expressed her desire to perform to her parents.

她向父母表达了自己想表演的愿望。

金山词霸

With Pierre's parents Caleb stays while his master is away on a journey.

凯莱布与皮埃尔的父母同住，而他的主人外出旅行。

金山词霸

Numerous parents often err precisely in this situation.

这正是众多父母常常在这种情境下出错的原因。

金山词霸

Determined to sever all ties, she sought a complete break from her parents.

她下定决心要与父母彻底断绝关系。

金山词霸

The siblings include his sisters, while his mother and father have reached middle age.

这些兄弟姐妹中有他的姐妹们，而他的父母已步入中年。

金山词霸