Gail paused for a moment, her steady gaze regarding Harry intently.

盖尔停顿了片刻，她沉稳的目光专注地注视着哈里。

金山词霸

Cohen answered the call after a brief pause. "Hello?"

片刻停顿后，科恩接起了电话。“喂？”

金山词霸

They took a short time to rest before sitting down to eat.

他们休息了片刻后便坐下来吃饭。

金山词霸

The call of the wild compels me to step away briefly.

荒野的呼唤迫使我短暂离开片刻。

金山词霸

The sorrowful dog gazed at us with deep sadness for a brief moment.

那只悲伤的狗带着深深的忧伤注视了我们片刻。

金山词霸

Why not take a short break and lie down for a bit?

为什么不短暂休息一下，躺下片刻呢？

金山词霸

Against his usual habits, Keegan chose to take a snooze.

基根一反常态地选择了小睡片刻。

金山词霸

A momentary lapse of inattention may allow things to go unnoticed.

片刻的疏忽可能导致事情被忽略。

金山词霸

The PLO members voiced their deep disappointment within moments of receiving the resolution.

巴解组织成员在收到决议后的片刻内表达了深深的失望。

金山词霸

Darkness enveloped my consciousness for several moments.

我的意识被黑暗笼罩了片刻。

金山词霸

Could you hold on for a moment while I fetch a writing instrument?

请您稍等片刻，我去拿支笔好吗？

金山词霸

I would awfully appreciate it if you could wait a bit; I'll be right back.

我会非常感激如果你能稍等片刻；我马上回来。

金山词霸

Restless and unable to stay still, he found it impossible to sit quietly for even a moment.

他焦躁不安，连片刻安静地坐着都做不到。

金山词霸

Hang on for a tick, and we might be able to assist.

稍等片刻，我们或许能帮上忙。

金山词霸

A moment passed before an ice bucket with champagne appeared beside them.

片刻之后，他们身边出现了一只装着香槟的冰桶。

金山词霸