The boss's treatment of me was as though I had made a huge mistake.

老板对我的态度好像我犯了大错似的。

金山词霸

The head teacher would be dismissed immediately for making such mistakes.

这位校长若犯此类错误将立即被解雇。

金山词霸

The striker Alan Smith made two glaring misses that proved critical in the match.

这名前锋艾伦·史密斯在比赛中犯了两个明显失误，这些失误被证明是关键的。

金山词霸

No one could conceive that he was guilty of such a deed.

没人能想到他会犯下这样的罪行。

金山词霸

To continue making the same mistake is not the right approach.

继续犯同样的错误不是正确的做法。

金山词霸

Countless people guilty of sexual crimes are filled with self-loathing.

无数犯下性罪行的人内心充满自我厌恶。

金山词霸

I am quite chary of committing any idiotic blunders.

我非常谨慎，避免犯任何愚蠢的错误。

金山词霸

Anyway, what error have I committed?" — "No clue, Lewis.

“不管怎样，我犯了什么错？”——“不知道，刘易斯。”

金山词霸

The electric chair was his sentence for committing a murder when he was seventeen years old.

他因十七岁时犯下的谋杀罪被判处电椅死刑。

金山词霸

"To be sure, you had the right of it when we were in error," he acknowledged with grace.

“毫无疑问，当我们犯错时你是正确的，”他优雅地承认道。

金山词霸

They looked as though they had committed an unclean and shameful act.

他们看起来仿佛犯下了肮脏而可耻的行为。

金山词霸

Unintentionally, her demise resulted from my actions, and leaving her behind in that location was my grave mistake.

我无意中造成了她的死亡，将她遗弃在那个地方是我犯下的严重错误。

金山词霸

I am willing to admit that I do make mistakes.

我乐于承认我确实会犯错。

金山词霸

The affluent but sorrowful maiden was anticipated to commit a disgraceful mistake by those individuals.

这位富有但悲伤的少女被那些人预料会犯下一个可耻的错误。

金山词霸

It is possible to sack workers who make a mistake on the spot, without any warning.

犯错的工人可能会当场被解雇，没有任何警告。

金山词霸