Even as he repeatedly vowed his unwavering devotion, her suspicions remained unshaken.

即便他不断发誓自己坚定不移的忠诚，她的猜疑依然丝毫未减。

金山词霸

They were divided by mutual suspicion and jealousies.

他们因为相互猜疑嫉妒而不和.

《现代汉英综合大词典》

His actions introduce a dangerous element, as he works to sow seeds of distrust within the community.

他的行为引入了一个危险因素，因为他努力在社区内播下猜疑的种子。

金山词霸

I was often viewed with suspicion in the military due to my left-wing political tendencies.

由于我的左翼政治倾向，在军队中我经常受到猜疑。

金山词霸

They are all so suspicious of each other; a little plain speaking would do a lot of good.

他们都是相互猜疑, 如果稍微诚实坦率些,那就会好多了.

《简明英汉词典》

Still, suspicion was in the air , and there was much talk.

可是,说归说, 猜疑还是满天飞, 流言还是越来越多.

英汉文学 - 败坏赫德莱堡

The press, of course, is the object of some popular suspicion.

当然, 媒体是某些广泛猜疑的目标.

演讲部分

His actions generated a good deal of suspicion.

他的行动招来不少的猜疑.

辞典例句

They were divided by mutual suspicion and jealousy.

他们因互相猜疑,嫉妒而对立.

辞典例句

Knudsen was always suspicious of me.

克努森老是猜疑我.

辞典例句

The injustice of the suspicion wounded him deeply.

他所蒙受的不公正猜疑深深地戳伤了他的心.

辞典例句

If he could reach a table in the restaurant unsuspected success would be his.

只要他到餐桌之前不被人猜疑,成功就属于他了.

英汉文学 - 欧亨利

Lu peered suspiciously at Hung - chien and said, " Aren't you on pretty close terms with her yourself?

子潇猜疑地细看鸿 渐 道: “ 你不是跟她好 么 ?

汉英文学 - 围城

And even in Melanie's house, he stared at her with suspicion and cold contempt.

而且,甚至在媚兰家里他也会用猜疑和冷漠的眼光盯着她.

飘（部分）

I can bear anything but the uncertainty you leave me in at this moment.

除了此刻你把我弄得猜疑不定而外,别的我都能忍耐.

辞典例句