Someone average height, dark hair? Or perhaps doing a puzzle?

不高不矮, 黑发? 可能在玩猜谜游戏?

互联网

Rataplan at game beginning is the unique form of Chaoshan lantern riddle.

击鼓开猜,更是我们潮汕地区特有的猜谜形式.

互联网

Most people know a sort of puzzle called rebus.

大多数人都知道有一种称为画谜的猜谜.

互联网

On Tuesday, all the junior high students had a riddle - guessing contest.

在星期二, 所有的初中学生参加了一场猜谜比赛.

互联网

I give up. I just cannot solve this crossword puzzle.

我放弃了, 我真是没办法做完这个填字猜谜游戏.

互联网

He likes, and is good at solving riddles.

他喜欢猜谜, 而且总能猜得准.

互联网

I am no use at guessing riddles.

猜谜语我一点都不行.

互联网

And they riddled together happily ever after.

他们从此一起猜谜,过着幸福快乐的生活.

互联网

Here is a parlour game of political identification.

下面是一种有关政治认同的猜谜游戏.

互联网

Put it directly, don't keep us guessing.

有话直说吧, 别让我们猜谜了.

互联网

There was Batman Forever, in which he inherited the role of The Riddler.

其中包括《永远的蝙蝠侠》, 该片中他继承了在《猜谜者》中的角色风格.

互联网

Answering that question has been a parlour game for economists since long before the crisis.

早在危机之前这一问题就成了经济学家们的猜谜游戏.

互联网

In some of these guessing games you need to be on your toes all the time.

在有些猜谜游戏中,你必须始终积极开动脑筋.

互联网

But the puzzles are sangely satisfying, with their yin and yang of complexity and simplicity.

但是这种猜谜游戏莫名地让人感到满足, 因为它既复杂又简单、如阴阳调和.

互联网

Lantern owners record riddleson a piece of paper and post them on the lanterns.

灯笼的主人会将猜谜题写在一张纸条上并贴在灯笼上.

互联网