He was almost as strong as Pete, but shorter.

他和皮特差不多强壮，但更矮。

金山词霸

Pete wondered silently about her motive for attempting to access that location.

“皮特默默地思索着她试图进入那个地方的动机。”

金山词霸

I'd rather he didn't know till I speak to Pete.

在我跟皮特说之前，我宁愿他不知道这件事。

金山词霸

Startled, Rachel leaped off the sofa and asked, "Do you mean Pete has been arrested?"

雷切尔猛然一惊，匆忙从沙发上跳了起来，问道：“你的意思是皮特被捕了？”

金山词霸

Pete's torch illuminated the shadowy forms of Bob and Chang.

皮特的火把照亮了鲍勃和张的朦胧身影。

金山词霸

Pete mounted his horse and began to trot through the field.

皮特骑上马，开始在田野间小跑起来。

金山词霸

Remarkable resemblances were noticeable when comparing him with Pete.

将他与皮特进行比较时，显著的相似之处显而易见。

金山词霸

Pitt placed tall statues outside his house to block curious onlookers.

皮特在他家外面放置了高大的雕像以阻止好奇的旁观者。

金山词霸

Pete thrust his fingers deep into his pocket.

皮特把手指深深地插进了自己的口袋。

金山词霸

Flicking the flash off, Pete halted for a quick rest.

皮特关掉闪光灯，停下来稍作休息。

金山词霸

Pete, ever the optimist, said things were bound to improve.

一向乐观的皮特说,事情必定是会好转的.

《简明英汉词典》

He was in such a fury that he could only growl something unintelligible at Pete.

他当时非常愤怒，只能对皮特咆哮一些含糊不清的话。

金山词霸

Before he goes to bed, Bob will turn to look out the window and wonder how Jupiter and Pete are doing.

鲍勃在睡觉前会转身望向窗外，想知道丘辟特和皮特过得怎么样。

金山词霸

Pete faced a sudden outburst from him, accused of having ties to illegal drugs.

皮特突然遭到他的猛烈指责，被指控与非法毒品有关联。

金山词霸

Brad Pitt's zest for acting brings a sense of doom to his character's tragic yet captivating fate in the film.

布拉德·皮特对表演的热情给他饰演的角色在电影中悲惨却引人入胜的命运带来了一种宿命感。

金山词霸