Scoop the dough onto the baking sheet using a teaspoon.

用茶匙将生面团舀到烤盘上。

金山词霸

I cook the pasta until al dente, then drain it and carefully plate it before serving.

我将意大利面煮至有嚼劲，然后沥干水分并仔细装盘后再上桌。

金山词霸

Use the fork to lift the meat and serve it on four plates.

用餐叉把肉挑起，分到4个盘里。

金山词霸

Stock futures showed a moderate recovery from significant morning declines, ending the session with minor decreases.

期货从早盘的显著下跌中出现温和回升，最终以轻微跌幅结束交易。

金山词霸

The yen gained strength sharply as the dollar declined during Tokyo's morning trading session.

日元在东京早盘交易时段随着美元下跌而明显走强。

金山词霸

Rewritten English Sentence: Desperately attempting to untangle the jumbled film reels, he was discovered by someone passing by.

Rewritten Chinese Translation: 有人路过时，发现他正拼命试图解开那些缠作一团的胶卷盘。

金山词霸

Sending a brand new tape would be uneconomical.

寄一盘新磁带过去会不划算。

金山词霸

Grease 6 small dishes with a 150 ml (5-6 fl oz) capacity.

给6个容量为150毫升（5至6液盎司）的小烤盘涂上油。

金山词霸

Grease two sturdy baking pans and preheat the oven to 400 degrees.

在两块结实的烤盘上抹些油，将烤炉预热至400度。

金山词霸

Stock values can suddenly crash, which may cause an investor to feel as if their money has sunk without a trace.

股票价值可能突然崩盘，这可能会让投资者感觉自己的钱仿佛沉没得无影无踪。

金山词霸

Stock values for the remaining firms crashed, losing £2.6 billion in total.

其余公司的股票价值崩盘，总计损失26亿英镑。

金山词霸

Place the frozen dough on a greased baking tray.

将冷冻的面团放到抹了油的烤盘上。

金山词霸

Gently transfer the blended ingredients to the baking pan and bake for three-quarters of an hour.

将混合好的食材轻轻倒入烤盘，烘焙45分钟。

金山词霸

Could you make me a quick plate of scrambled eggs without delay?

你能赶紧给我做一盘炒鸡蛋吗？

金山词霸

I've placed a tray of sesame crackers in the oven to bake.

我把一盘芝麻薄脆饼干放进烤箱里烤了。

金山词霸