According to the witnesses, the prosecution fabricated an elaborate alibi.

根据目击者陈述，检方捏造了一个精心编造的不在场证明。

金山词霸

A witness will report them for attempting to steal furniture from the unloaded trucks.

一名目击者将举报他们试图从卸下的卡车上偷家具。

金山词霸

The witness confirmed that a violent collision occurred between the two groups.

目击者证实两组人之间发生了激烈的冲突。

金山词霸

Mr. Melton was seen to whip the horse repeatedly by the eye-witnesses.

目击者们看到梅尔顿先生反复抽打那匹马。

金山词霸

The verdict relied solely on the testimony of a disputed witness and a confessional statement.

判决仅仅依据有争议的目击者的证词和一份忏悔声明作出。

金山词霸

Witnesses confirmed that Furci openly boasted about his participation in their fatal assault.

目击者证实，富尔奇公开吹嘘自己参与了他们的致命袭击。

金山词霸

An eyewitness who saw the incident reported a deafening sound followed by a dazzling red light.

目睹事件的目击者报告了一声震耳欲聋的响声，随后是一道炫目的红光。

金山词霸

Witnesses reported that he treated the princess with unmistakable wintry aloofness.

目击者报告称，他以一种明显的冷若冰霜的态度对待公主。

金山词霸

Bystanders reported that the eyewitnesses saw the officers fire into the crowd.

旁观者称目击者看到警察向人群开火。

金山词霸

A pair of additional witnesses provided new testimony before they were permitted to depart.

又有两名新增的目击者提供了新的证词，随后获准离开。

金山词霸

Her injuries were so severe that they stunned every witness present.

她的伤情如此严重，令在场所有目击者都震惊不已。

金山词霸

Troop movements were allegedly witnessed by observers.

据目击者声称观察到了部队的调动。

金山词霸

The story comes from a witness who saw everything.

这个故事来自一位目睹了一切的目击者。

金山词霸

The individual was observed trimming his beard alfresco by the witness.

那个人被目击者在户外修剪胡须时看到。

金山词霸

A witness picked him out of an identification parade as the robber.

一名目击者将他从辨认队列中指认出来,说他就是抢匪.

《简明英汉词典》