Until now, the idea of a dollar devaluation appeared inconceivable.

直到现在，美元贬值的想法看起来仍难以想象。

金山词霸

They have not been able to confirm the precise location until now, even after extensive research.

直到现在，即使经过了大量研究，他们仍然未能确认准确位置。

金山词霸

Doctors and allied medical professionals have only now come to understand this.

直到现在医生和相关医学人士才开始理解这一点。

金山词霸

Only now did he understand the full complexity of the problem.

直到现在他才明白这一问题的全部复杂性.

《简明英汉词典》

I haven't received any letter from her up to the present.

直到现在我还没收到她的信.

《现代汉英综合大词典》

Up to now he's still quiet.

他直到现在仍保持沉默.

《简明英汉词典》

She never imagined she would think such unfamiliar ideas until now.

她从未想过自己直到现在会有这样陌生的想法。

金山词霸

Until now,crop breeders have paid little attention to inducible resistance.

直到现在为止，作物培育者还很少注意诱导抗性。

辞典例句

Even now when I think of it I almost scream.

直到现在我想起它就要叫喊.

辞典例句

Even now, 15 years later, she will still sign'sad frown'if she sees a kitten. "

直到现在, 15年过去了, 科科看到猫仍然会做出‘痛苦、不高兴 ’ 的手势. ”

时文部分

It was only now when her sorrow broke out, that Louisa looked at her.

直到现在她的悲哀发泄了出来的时候, 露意莎才看了看她.

辞典例句

Until now human being has his hands on the ultimate source of physical energy.

直到现在,人类已经亲自掌握了最大的物理能源.

辞典例句

Mary has been waiting months for George to pop the question, but up to now he hasn't.

玛丽等着乔治来向她求婚,一直等了几个月, 但直到现在他还没开口.

辞典例句

And we've just never seen one'til now.

而直到现在为止,我们就从来没见过一只.

电影对白

Unfortunately, too many people still at it that way.

不幸的是,直到现在, 仍然有许多人以这种方式看待这个问题.

互联网