The tourists only glimpse the outward expressions of our faith.

游客们仅仅瞥见了我们信仰的外在表现。

金山词霸

Shadows of escaped prisoners were glimpsed atop the building at dusk.

黄昏时分，有人瞥见逃犯的身影出现在楼顶。

金山词霸

The path winds upward, offering glimpses of Orvieto through the leafy branches.

小路蜿蜒而上，透过繁茂的枝叶可以瞥见奥尔维耶托。

金山词霸

Eager to catch a glimpse of their idol, the throng cheered and jostled wildly.

为了瞥见偶像的身影，人群疯狂地欢呼推挤。

金山词霸

We caught a glimpse of a quaint rooftop through the trees in the distant village.

透过树丛，我们瞥见了远处村庄一座古雅的屋顶。

金山词霸

Racing across the street toward Tommy, Karl was spotted by him in a swift dash.

卡尔朝着汤米快速冲过街道的身影被他一眼瞥见。

金山词霸

She got a glimpse of her reflection in the shop window.

她在橱窗里瞥见了自己的倒影。

金山词霸

She catches a glimpse of a car in the distance.

她一眼就瞥见了远处的汽车.

《简明英汉词典》

The man glanced the burglar climbing out of the window.

那人瞥见小偷从窗户爬出来.

《现代英汉综合大词典》

She glimpsed him leaving.

她瞥见他走了.

《简明英汉词典》

Matt noticed the stubbornness in Hugh's posture as he glanced at his shoulder.

马特瞥见休的肩膀时，从他的姿势中看出了倔强。

金山词霸

I feel so disappointed every time I catch sight of my reflection in the mirror.

每次我瞥见镜子里的倒影就觉得沮丧。

金山词霸

Crimson stains marked my cheeks when I glimpsed myself in the glass.

鲜红的痕迹印在我脸颊上，当我从镜中瞥见自己时。

金山词霸

Out of the corner of her eye, she spotted a car pulling over abruptly.

她从眼角余光中瞥见一辆车突然靠边停下。

金山词霸

She managed to catch a glimpse of her mother's puzzled look as she turned back.

她转过身来，设法瞥见了母亲脸上迷惑的表情。

金山词霸