The community centre remains open to everyone, regardless of race, creed, or background.

社区中心仍然对所有人开放，不论种族、信仰或背景如何。

金山词霸

Blacks have suffered due to racial inequality in housing and education.

黑人在住房与教育方面因种族不平等而遭受痛苦。

金山词霸

The racial bias in crime detection remains shockingly evident.

种族偏见在犯罪侦查中依然明显得令人震惊。

金山词霸

The rising ethnic tension within the republic could lead to a devastating civil war.

共和国境内日益加剧的种族紧张局势可能引发一场毁灭性的内战。

金山词霸

Employers engaging in discrimination based on race or nationality violate the law.

雇主基于种族或国籍进行歧视是违法的。

金山词霸

Racial conflicts previously endangered the city, yet it managed to conquer the chaos in the end.

该市曾因种族冲突面临威胁，但最终成功战胜了混乱。

金山词霸

Her literary works are prone to accusations of manifesting ethnocentric biases.

她的文学作品容易招致指责，被指展现出种族中心主义的偏见。

金山词霸

They plead guilty to possess materials that may incite racial hatred.

他们认罪，承认拥有可能煽动种族仇恨的材料。

金山词霸

Britain's race laws fall short of adequacy, and I find myself highly critical of this shortcoming.

英国的种族法律未能达到适当性标准，我对此不足深感不满。

金山词霸

Good grief, that comment implies a trace of racial bias, wouldn't you agree?

天哪，那条评论透露出一点种族偏见的意味，你不同意吗？

金山词霸

The Supreme Court ruled that racial segregation in public schools was unconstitutional.

联邦最高法院裁定公立学校中的种族隔离违反宪法。

金山词霸

Race relations legislation was enacted in 1968 and 1976.

1968年和1976年颁布了种族关系相关法律。

金山词霸

His ethnicity played no significant role in his life.

他的种族渊源在他的生活中从未起过重要作用。

金山词霸

The EU has issued a directive to promote equality in race relations.

欧盟已发布一项指令以促进种族关系中的平等。

金山词霸

These findings are expected to reopen the debate on racial issues in education.

这些发现预计将重新开启关于教育中种族问题的辩论。

金山词霸