The desperate situation in Kosovo has prompted the mobilization of troop to transport essential supplies.

科索沃的绝望局势促使部队调动以运送必要物资。

金山词霸

The pervasive discomfort in Pristina and other urban areas of Kosovo stems from the feeling that someone might watch you.

普里什蒂纳和科索沃其他城市地区弥漫的不安感源于可能被人监视的感觉。

金山词霸

Some 90 % of its 2 m people are ethnic Albanians ( Kosovars ) who want independence.

占200万科索沃总人口90%阿尔巴尼亚人是想获得独立的.

互联网

If Kosovo can be partitioned, why not Macedonia and Bosnia?

如果科索沃可以分割, 马其顿和波斯尼亚为什么不可以 呢 ?

互联网

Doubtless Kosovo's mostly ethnic - Albanian population will celebrate happily and noisily.

无疑,占科索沃大部分人口的阿尔巴尼亚人将会高兴、吵闹地来庆祝这一刻.

互联网

Many Kosovars would be happy to be shot of indigestible north.

若放弃北部这块难以融合的地区,许多科索沃人会感到高兴.

互联网

Kosovo's Albanians have been demanding independence for some time.

科索沃的阿尔巴尼亚人已经数次要求独立了.

互联网

Kosovo has about 2 m people, of whom 90 % are ethnic Albanians.

科索沃有大约2百万人口, 90%属阿尔巴尼亚民族.

互联网

The Kosovo status process is reaching its natural conclusion.

科索沃地位更迭的进程正在接近尾声.

互联网

As a practical matter, Kosovo's independence is an irreversible matter.

迪卡罗说:从实际出发, 科索沃独立是个不可逆转的事实.

互联网

He rolls out a mental map of Kosovo, divided by traditional trades.

他摊开了一份被传统贸易划分开来的科索沃心智地图.

互联网

He also said that Kosovo would seek to join the European Union.

他还说科索沃将寻求加入欧盟.

互联网

And, at least on paper, the Kosovan Albanians have accepted the price.

科索沃阿族人至少在书面上接受了为独立付出的这个代价.

互联网

Serb leaders have told them to ignore Kosovo's independence.

塞尔维亚领导人告诉他们不要在意科索沃的独立.

互联网

Serbia says the Kosovars can have anything they want but formal independence.

塞尔维亚人表示,除了正式独立,科索沃人可以拥有任何他们想要的东西.

互联网