The bicycle was Britain's most popular mode of transport as cars were still rare.

当时当汽车还很稀有时，自行车是英国最流行的交通工具。

金山词霸

Thick liquid pours much more slowly than thin liquid.

稠的液体倒出来比稀的慢.

《简明英汉词典》

The clay is very stiff; we must make it thinner with water.

这粘土非常稠, 我们须用水使它变得稀一些.

《简明英汉词典》

Boil down the soup until it gets thicker. I don't like thin soup.

把汤熬浓, 我不喜欢稀汤.

《简明英汉词典》

The moon is bright and the stars are few.

月明星稀.

《现代汉英综合大词典》

A thing is valued in proportion to its rarity.

物以稀为贵.

《现代汉英综合大词典》

I'd like to have some liquid food.

我想吃点稀的.

《现代汉英综合大词典》

This gruel is too thin.

粥太稀了.

《现代汉英综合大词典》

Zinc displaces the hydrogen of dilute acids.

锌置换了稀酸中的氢.

《现代汉英综合大词典》

Double cream has approximately twice the amount of fat-soluble vitamin content compared to single cream.

高脂厚奶油中的脂溶性维生素含量大约是稀奶油的两倍。

金山词霸

The inmates relied on a single mug of thin porridge for each meal every day.

囚犯们每天每顿饭仅靠一碗稀粥维持。

金山词霸

The door to his house used to be crowded with visitors who had since deserted him.

原先整天门庭若市,现在却“门前冷落车马稀”.

《现代汉英综合大词典》

By pure chance he found the rare book he needed in a little shop.

纯粹是偶然机会,他在一家小书店看到这本他所需要的稀有的书.

《现代英汉综合大词典》

It is seldom that a man lives to be a hundred years old.

人生百岁古来稀.

《现代英汉综合大词典》

Without taking off his thick padded gown , he trotted along.

连大棉袍也没脱, 就那么稀里胡芦的小跑着.

汉英文学 - 骆驼祥子