The figure slowly begins to uncoil his limbs and straighten up to stand.

那个身影缓缓开始展开四肢并直起身来站立。

金山词霸

Eagerly awaiting Keith's next orders, he stood with respectful attention.

他满怀敬意地站立着，热切等待基思的下一道指令。

金山词霸

Her eyes unintentionally wandered toward where he stood.

她的眼睛无意间游移到了他站立的地方。

金山词霸

The incident occurred approximately 500 yards away from his standing position.

事件发生在他站立位置大约500码远的地方。

金山词霸

She positioned herself with her feet shoulder-width apart, slightly bending her knees.

她双脚与肩同宽站立，双膝微微弯曲。

金山词霸

The senior commanders stood in orderly formations behind him, demonstrating flawless military discipline.

高级指挥官们在他身后以整齐的队形站立，展现出无懈可击的军事纪律。

金山词霸

The venue quickly reaches capacity, leaving only standing room available soon after.

场地很快达到容量，不久后就只剩下站立的空间了。

金山词霸

The harmonious sound of musicians tuning their gear drifted to where I stood.

乐手们调试装备的和谐乐声飘到了我站立的地方。

金山词霸

An elderly woman stood with crossed arms, her melodic voice rising effortlessly in the higher register.

一位双臂交叉的年长女士站立着，她悦耳的声音在更高的音域中轻松升起。

金山词霸

Standing a mere twelve feet away, she occupied the precise location relative to the point.

她站立的位置距离那个点刚好十二英尺。

金山词霸

A sudden flame spurted from the chimney as I stood observing.

一道突然的火焰在我站立观察时从烟囱中喷发而出。

金山词霸

He corrected his tendency to slouch and stood up straight, filled with new vitality.

他纠正了自己懒散的倾向，挺直身子站立，充满了新的活力。

金山词霸

Whispers from their conversation drifted to where I stood.

他们谈话的低语声飘到了我站立的地方。

金山词霸

The man stood barefoot, his chest completely exposed.

那个男人赤足站立，胸膛完全裸露。

金山词霸

He continued to stand motionless for many hours without moving an inch.

他保持站立不动长达数小时，丝毫未移动。

金山词霸