For what do we live, but to make sport for our neighbours, and laugh at them in our turn?

我们活着是为了什么？不就是给邻居当笑柄，再反过来笑他们。

《傲慢与偏见》

Maria's baby talk made the toddler giggle happily.

玛丽亚的儿语让幼儿开心地笑了起来。

金山词霸

She giggled as her chubby fingers grasped the colorful balloons.

她胖乎乎的手指抓住彩色气球时咯咯地笑了起来。

金山词霸

She could purchase that amusing item as a birthday present to give her pal a giggle.

她可能会买下那个有趣的东西作为生日礼物，让她的朋友开心一笑。

金山词霸

Giggling, Amy planted a playful peck on his cheek and darted away before he could reach for her.

艾米咯咯笑着在他脸颊上轻轻啄了一下，然后在他伸手之前敏捷地跑开了。

金山词霸

He fixed his good eye on me with a chuckle.

他用那只健全的眼睛注视着我，轻笑了一声。

金山词霸

She passed the cigar to Jason with a smug grin.

她得意地笑着把雪茄递给贾森。

金山词霸

He was still laughing when he heard the rasp of Rennie's shout echo.

他听到伦尼喊声刺耳的回音时仍然在笑。

金山词霸

She laughed as though she had just heard a joke so funny it was crackers.

她笑起来，好像刚刚听到了一个好笑到疯狂的笑话。

金山词霸

He absently smiles, idly spinning the almost empty tumbler while the ice clinks within.

他漫不经心地笑着，随意旋转着几乎空了的杯子，冰块在里面叮当作响。

金山词霸

Uncontrollable laughter doubled them over in fits of hysteria.

他们笑得直不起腰，完全无法控制。

金山词霸

The wet clothes flap on the balcony as they hang them together and laugh.

湿衣服在阳台上飘动，他们一起笑着挂衣服。

金山词霸

Mention therapy and most people will titter in embarrassment.

提及治疗，大多数人会尴尬地偷笑。

金山词霸

The couple denied the rumour about their marriage with a playful smile.

夫妻两人对关于他们婚姻的谣言调皮一笑否认。

金山词霸

The children laughed as he delivered the punchline.

他讲出笑点的同时孩子们笑了起来。

金山词霸