Our instinctive reaction to hurt is often to retaliate.

当受到伤害时，我们本能的第一反应往往是报复。

金山词霸

Kenya's Robert Kibe, a fast qualifier, secured the top position in the 800 metres final.

肯尼亚的罗伯特·基布，一位速度很快的入围者，在800米决赛中获得了第一名。

金山词霸

He booked a first-class cabin and was assigned to the first row.

他预订了一个头等舱并被安排到了第一排。

金山词霸

Years later, for the first time, a person requested to check my identification.

多年以后，第一次有人要求查看我的身份证明。

金山词霸

She described her first year at boarding school as a painful transition that was intensely challenging.

她描述自己在寄宿学校的第一年是一次痛苦的过渡，极具挑战性。

金山词霸

We engaged in a brief chat when I first encountered him at his residence.

我第一次在他住所遇见他时，我们简短地聊了一会儿。

金山词霸

Sarah's immediate reaction was to dash back and fetch Max.

萨拉的第一反应就是冲回去接马克斯。

金山词霸

The whole neighborhood knew about my pregnancy as soon as it occurred.

整个街坊在我怀孕的第一时间就知晓了。

金山词霸

The novel offered profound comforting solace to me in the immediate aftermath of my mother's death.

这本小说在我母亲离世后的第一时间给予了我深切的安慰。

金山词霸

Leonard experienced irritation toward her methods for the first time.

伦纳德这是第一次对她的方法感到恼怒。

金山词霸

Crystal Spirit threw his rider at the first hurdle during the Berkshire race at Newbury.

在纽伯里举行的伯克郡比赛中，“水玉精灵”在第一个障碍处把骑师甩了下来。

金山词霸

Let me first see what you think about my products at first glance.

先让我了解一下你对我的商品的第一印象。

金山词霸

Perhaps she was noticed by someone." — "Doubtful, particularly not on the first day of the week.

“也许她被某人注意到了。”——“不太可能，尤其在一周的第一天。”

金山词霸

Their full catalogue is available for $5, which can be deducted from your first order.

他们的完整目录售价5美元，这5美元可以在第一次订购时抵扣。

金山词霸

Strangely, the first person he missed was his beloved daughter.

说来也怪，他第一个想念的人是他心爱的女儿。

金山词霸