The newly signed non-aggression pact solidifies his diplomatic ties with Germany.

新签署的互不侵犯条约巩固了他与德国的外交关系。

金山词霸

The newly signed agreements provide a crucial lifeline for a British shipyard.

这些新签署的协议为一家英国造船厂提供了至关重要的生命线。

金山词霸

Spain's top priority is to sign the EMU agreement.

西班牙的首要任务是签署欧洲货币联盟（EMU）协议。

金山词霸

The minister from each realm officially endorsed the treaty this afternoon.

今天下午，来自两个王国的大臣正式签署了这份条约。

金山词霸

The arrangement presumes that every signatory is in a rational state of mind at the time of execution.

该安排假定每位签署人在签署时都处于理性的心理状态。

金山词霸

Nadja had to surrender all rights to her property by filling out and signing the documents.

纳佳不得不通过填写并签署文件来放弃其全部财产所有权。

金山词霸

She signed the letter in her elegant italic handwriting.

她用优雅的斜体字签署了信件。

金山词霸

There's some doubt as to whether he will sign the resolution.

他是否会签署这项决议还存在一些疑问。

金山词霸

By accusing the king of involvement in the murder, he effectively signed his own death warrant, sealing his tragic fate.

通过指控国王参与谋杀，他实际上签署了自己的死刑执行令，注定了他的悲惨结局。

金山词霸

They will join the union and sign the treaty only if their terms are met.

他们将加入联盟并签署条约，但前提是他们的条件得到满足。

金山词霸

The final signing of the two treaties remains uncertain.

这两份条约的最终签署仍不确定。

金山词霸

The presently signed agreement may be rendered invalid in the future.

当前签署的协议可能在将来被宣布无效。

金山词霸

Delegates from the two sides assembled for the formal agreement signing.

双方代表聚集签署正式协议。

金山词霸

The two countries ultimately signed a pact for a joint satellite launch into orbit.

两国最终签署了一项联合卫星发射入轨的协议。

金山词霸

Several papers need to be signed by you at this location.

此处有几份文件需由你签署。

金山词霸