Let's stick to the topic, or you'll leave me completely confused.

别坚持这个话题，否则你会让我完全糊涂的。

金山词霸

The silly old man is drinking himself into a daze again.

那糊涂的老家伙又喝得晕头转向了。

金山词霸

I strolled leisurely to watch Michael Frayn's play, "Noises Off"

我悠闲地散步去看迈克尔·弗莱恩的戏剧《糊涂戏班》。

金山词霸

He showed no patience for fuzzy explanations.

他对那些糊涂的解释毫无耐心。

金山词霸

The doctors diagnosed her with senile dementia, considering her to be senile.

医生们诊断她患有老年痴呆症，认为她已年老糊涂。

金山词霸

No wonder the complex puzzle left Josef feeling a bit flummoxed.

难怪这个复杂的谜题让约瑟夫觉得有点糊涂。

金山词霸

Don't push him too hard or he'll feel confused.

别逼他太紧，不然他会感到糊涂的。

金山词霸

Instead of helping her, his explanation only mixed her up.

他的解释不但没帮她的忙, 反而把她搞糊涂了.

《简明英汉词典》

The big city bewildered the old woman from the countryside.

大城市把乡下来的老奶奶弄糊涂了.

《简明英汉词典》

I know better than to do such a thing.

我不会糊涂到干出这种事情来.

《简明英汉词典》

It was remiss of him to forget her birthday.

他竟忘了她的生日,实在是糊涂.

《简明英汉词典》

They asked so many questions that they confused me.

他们问了许多问题,都把我弄糊涂了.

《简明英汉词典》

His explanation only made me feel more puzzled than ever.

他这一说反把我弄糊涂了.

《现代汉英综合大词典》

He was in great [ complete ] bewilderment at the sight.

他看到这种情景,被完全弄糊涂了.

《现代汉英综合大词典》

John is very amusing when he is completely befuddled.

当约翰喝得完全糊涂了的时候,他非常有趣儿.

《现代英汉综合大词典》