I carefully fastened the heavy nylon bags with a sturdy zip and made sure to lock them securely.

我小心地用结实的拉链系好那些沉重的尼龙袋，并确保将它们牢牢锁好。

金山词霸

Haven't they fastened their conduct belt in a rather unjust, deceitful, and a bit questionable manner?

他们难道不是以一种相当不公正、欺骗性且有点可疑的方式系上了他们的行为约束带吗？

金山词霸

The bag was tightly tied by her before being taken outside.

这个袋子被她牢牢系紧后才被带到外面。

金山词霸

He wore a plain shirt with a simple collar and a loosely buttoned blue jacket.

他穿了一件朴素的衬衫，带有简单的领子，和一件前面纽扣松松系着的蓝色夹克。

金山词霸

Slip-on shoes don't require laces, making them quicker to wear than lace-up shoes.

一脚蹬不需要系带，比系带鞋穿起来更快。

金山词霸

Would you mind fastening your horse's reins for me?

你介意帮我系好你马的缰绳吗？

金山词霸

The dog's collar had a strip of fabric attached to it.

狗的项圈上系着一条布料。

金山词霸

Tie the package with colorful ribbons to match the festive decorations.

用彩色丝带系上包裹，以搭配节日装饰。

金山词霸

He put on his sturdy suede boots and took a moment to tie the lace.

他穿上结实的麂皮靴，并花时间系好鞋带。

金山词霸

Their bony frames were constricted by snugly fastened belts.

他们瘦骨嶙峋的身躯被牢牢系紧的腰带束缚。

金山词霸

The entire community has become so inbred that genetic difference has completely disappeared.

整个社群已经变得如此同系繁殖，以至于基因差异完全消失了。

金山词霸

I carefully rolled the ancient scroll, secured it with sealing wax, and added a decorative ribbon.

我小心地卷起古老的卷轴，用封蜡将它封好，并系上了一条装饰性的缎带。

金山词霸

He turns off the engine to grab the mooring rope.

他关掉发动机去抓住系泊绳。

金山词霸

The attire can be worn with the buttons secured or left open over a T-shirt.

这件衣服可以系上纽扣穿着，也可以敞开穿在T恤外面。

金山词霸

Nancy was tying her shoe when the doorbell rang.

门铃响时南希正在系鞋带。

金山词霸