She traded her plain suit for a playful girlie outfit.

她换下了素的套装，穿上了一件俏皮的少女装。

金山词霸

This medication's mechanism of action works to increase serotonin levels in the brain.

这种药物的作用机制是通过增加大脑中的血清素水平来起效。

金山词霸

Following a rigorous vegan eating regimen for an extended period, I persistently upheld this way of life without deviation.

我长期遵循严格的纯素饮食规范，始终坚定不移地保持着这种生活方式。

金山词霸

He believed in the philosophy of Russell.

他信奉罗素的哲学.

《简明英汉词典》

Charcoal and diamond are allotropes of carbon.

木炭和金刚石都是炭的同素异形物

《现代英汉综合大词典》

The room was quiet and neutral in colouring , but it was given accent by bowls of bright flowers.

室内色彩素静, 但是一盆盆的鲜花,使屋子大为增色.

《简明英汉词典》

Mr Zhang Songnian once translated an essay by Bertrand Russell.

从前张崧年先生译过一篇罗素的论文.

汉英文学 - 散文英译

This hair conditioner is excellent for revitalizing dry, lifeless hair.

这种护发素能够非常有效地修复干枯的头发。

辞典例句

The room was quiet and neutral in coloring,but it was given accent by bowls of bright flowers.

室内色彩素静，但是一盆盆的鲜花，使屋子大为增色。

辞典例句

To abstain from meat was a serious deviation.

茹素是比较严重的反常行为。

辞典例句

Dopamine is an important neurotransmitter.

多巴胺是一种重要的神经传递素。

辞典例句

I've been a vegetarian for donkey's years.

多年以来我一直是个素食者。

辞典例句

I didn't realize you were a vegetarian.

我不知道你是个素食者。

辞典例句

His sudden appearance took Chang Su - su unawares, and she fidgeted uneasily.

张素素猛不防是李玉亭,便有几分不自在.

子夜部分

Chang Su - su's face was flushed and her eyes alight with excitement.

张素素 的脸上泛出红潮来,眼光闪闪地,似乎她的热情正在飞跃.

子夜部分