I shivered and wrapped my scarf tightly around my neck.

我打了个寒战，用围巾紧紧地裹住了脖子。

金山词霸

Merely whispering 'You're home,' they triggered an irresistible impulse in me to hug them tightly!

他们只是轻声说了句“你回来了”，便激起了我难以抗拒的冲动想紧紧抱住他们！

金山词霸

A money-filled paper bag had been tightly rolled by Stein.

装着钱的纸袋被斯坦紧紧地卷了起来。

金山词霸

The middle button on his uniform jacket strained against his round belly.

他制服夹克上中间的纽扣紧紧勒住他圆圆的肚子。

金山词霸

Embracing her tightly, I softly kissed her lips.

我紧紧拥抱着她，轻柔地吻了她的双唇。

金山词霸

The figure lingered at the doorway, his gaze fixed intently on the stranger.

那个人影在门口徘徊，目光紧紧盯着那个陌生人。

金山词霸

My toddler threw a tantrum and clenched his fist in frustration.

我的小儿子发脾气了，气得紧紧攥着拳头。

金山词霸

The dizzying height made her cling tightly.

令人眩晕的高度让她紧紧抓住。

金山词霸

Her gaunt face showed the bone structure tightly beneath her pale skin.

她那消瘦的脸庞显示出骨骼结构紧紧地贴在她苍白的皮肤下。

金山词霸

She gripped the doorknob tightly and continued to cling to it until the agony subsided.

她紧紧抓住门把手，并继续紧握着它直到痛苦消退。

金山词霸

The documents emitted a shrill rustling sound when he clenched them tightly in his hands.

那些文件在他手中被紧紧攥住时，发出了刺耳的沙沙声。

金山词霸

Hold my hand tightly and remain right beside me.

紧紧握住我的手，紧贴在我身边。

金山词霸

I tried to curl up tightly to shield my limbs from harm.

我努力紧紧蜷缩以保护四肢免受伤害。

金山词霸

She needs to clutch the puppy tightly to prevent it from wriggling out of her arms.

她需要紧紧地抓住小狗，以防它从她怀里扭动挣脱。

金山词霸

She held fast to the staircase as she climbed it cautiously.

她紧紧地抓着楼梯，小心翼翼地爬上去。

金山词霸