Appointed to the papacy through his recent elevation, he governed for a span of two years.

他通过最近的升任被任命为教皇，统治了两年时间。

金山词霸

For more than four hundred years, our ancestors suffered under foreign domination.

我们的祖先在异族统治下煎熬了四百余年。

金山词霸

The economic boom in Zanzibar declined after island residents revolted against the sultan's rule in 1964.

桑给巴尔的经济繁荣在1964年岛民反抗苏丹统治后逐渐减弱。

金山词霸

The formidable postal unions have lost their former dominance.

曾经强大的邮政联盟已失去往日的统治地位。

金山词霸

Centuries passed with Rome governing their lands.

他们在罗马的统治下度过了数百年。

金山词霸

The totalitarian regime sought to conquer every nation under its oppressive rule.

这个极权主义政权企图征服其压迫统治下的每一个国家。

金山词霸

The Normans built the castle that was later reduced to a ruin during Cromwell's rule.

诺曼人建造了这座后来在克伦威尔统治时期被毁成废墟的城堡。

金山词霸

With unmatched persuasive leadership, he alone demonstrated the ability to rule the country effectively.

他是唯一展现出有效统治国家能力的人，其领导力具有无可匹敌的说服力。

金山词霸

The anxious nations under her empire eagerly sought their independence.

她帝国统治下焦虑的国家热切追求他们的独立。

金山词霸

They currently exercise a system of governance similar to mob rule.

他们目前实行一种类似于暴民统治的治理体系。

金山词霸

The Republic maintains its dominion over the Brazilian people.

这个共和国保持着对巴西人民的领土统治。

金山词霸

Under the rule of Henry and Richard, oppressive governance defined their leadership.

亨利和理查的统治下，高压手段定义了他们的领导。

金山词霸

The South African president has negotiated a peaceful transition to end minority rule.

南非总统已通过谈判达成和平过渡，结束了少数群体的统治。

金山词霸

An archaeologist determines the fort was constructed during the reign of Emperor Nero.

一位考古学家断定这座堡垒是在尼禄皇帝统治时期建造的。

金山词霸

In his self-created fantasy, he reigns as the leader of a republic.

他自己创造的幻想中，他作为一个共和国的领袖统治着。

金山词霸