They marched with a pike, each tip bearing a head that seemed to shrivel.

他们手持长矛行进，每支矛尖上都挂着一个似乎要皱缩的头。

金山词霸

Allow for length and width shrinkage over time.

长、宽上都预留出随时间推移的缩水量。

金山词霸

The rear of the vehicle will crumple and sustain damage in a collision.

车辆的后部会在碰撞中发生皱缩并受损。

金山词霸

Her body jerked backward in sheer fright.

她因极度恐惧而猛地向后一缩。

金山词霸

The data can be quickly copied onto microfilm.

这些数据可以迅速复制到缩微胶卷上。

金山词霸

The paper crumpled into a tight sphere in her clenched fist.

那张纸在她紧握的拳头中皱缩成了一个小球。

金山词霸

The antique artifact looked shriveled and parched.

这件古董看起来皱缩且干枯。

金山词霸

There has been much shrinkage of the clothes in the wash.

这些衣服洗后已缩了很多.

《简明英汉词典》

A cat can retract its claws, but a dog can't.

猫的爪子可以缩进去, 但狗不能.

《简明英汉词典》

She quickly withdrew her hand from the hot iron.

她很快地将手从火烫的熨斗上缩了回来.

《简明英汉词典》

Howard recoiled a little at the sharpness in my voice.

听到我的尖声,霍华德往后缩了一下.

《简明英汉词典》

Scratch the subject of defence and acronyms, abbreviations, and buzzwords fly out.

话题触及国防,缩合字, 缩写字和行话就满天飞.

《简明英汉词典》

Contractions are much more common in speech than in writing.

缩略词在口语里比在书写中常见得多.

《简明英汉词典》

He broke off half way and said no more.

他话说了半截儿,又缩回去了.

《现代汉英综合大词典》

The enemy was holed up in a few isolated strongholds.

敌人龟缩在几个孤立的据点里.

《现代汉英综合大词典》