Unbeknownst to her, Ron possessed extraordinary inner strength back then.

那时她并不知道罗恩拥有非凡的内在力量。

金山词霸

He kept encouraging Rosie to find a place of her own.

他一直在鼓励罗茜为自己找个住处。

金山词霸

Rossi has hope to launch a fresh set of political promotional broadcasts.

罗西抱有希望，要推出一系列新的政治宣传广播节目。

金山词霸

Rose recognized the familiar voice, but ignored the words.

罗斯认出了熟悉的声音，但忽略了话语。

金山词霸

After numerous attempts by Gerome, he still failed to persuade her to lease an apartment in Paris.

尽管杰罗姆多次尝试，他依然未能成功劝服她在巴黎租赁一套公寓。

金山词霸

She leaned against Rossi's knee while he whispered sweet words into her ear.

她靠在罗西的膝盖上，而他在她耳边低声说着甜言蜜语。

金山词霸

With a repertoire encompassing thousands of songs, Meredith D'Ambrosio showcases her musical versatility.

梅雷迪思·丹布罗西奥的曲目涵盖数千首歌曲，展现了她的音乐多样性。

金山词霸

The dim outline of Rose sitting in the armchair drew Alistair's attention.

阿利斯泰尔被扶手椅上坐着的罗丝那模糊的轮廓吸引了。

金山词霸

We followed the map east to Rostock, but it eventually led us astray.

我们按照地图向东前往罗斯托克，但它最终使我们误入歧途。

金山词霸

The serene landscape of Shropshire had a profound influence on Owen's artistic vision.

什罗普郡宁静的风景对欧文的艺术视野产生了深远影响。

金山词霸

Roper, the Assistant Postmaster General, was deliberately cultivated by Howe with meticulous attention.

豪以极其谨慎的态度刻意与邮政副部长罗珀建立了关系。

金山词霸

Paolo realized he had left his driving licence at home.

保罗意识到他把驾照忘在家里了。

金山词霸

Prejudice is explored through Rowe's clever and insightful commentary.

罗通过聪明而深刻的评论探讨了偏见。

金山词霸

Cross's vision was obstructed by Jane, leaving him unable to see anything.

克罗斯的视线被简挡住，使他无法看到任何东西。

金山词霸

Paul's likeable personality shines through his impeccable sense of comedy.

保罗讨人喜欢的个性通过他无可挑剔的喜剧感展现出来。

金山词霸