Reconnecting with my old friend John Horner after years apart, a surge of wistful memories overwhelmed me.

时隔多年与老友约翰·霍纳重新联系时，一阵充满怀念的回忆突然淹没了我。

金山词霸

Family and old friends help me stay grounded.

是家人和老友帮助我始终做到脚踏实地。

辞典例句

Sean calls his long - time friend, Nancy.

西恩打电话给老友南西.

常春藤生活英语杂志-2006年3月号

How can you treat him like that? Remember, he's my pal.

你怎能这样对待他? 记住, 他是我的老友.

辞典例句

Old fellow, you are all wet.

老友, 你完全错了.

辞典例句

He sponged a five from an old acquantance.

他从一位老友处骗了5镑钱.

辞典例句

Old tunes are sweetest and old friends are surest.

老调最甜美,老友最可靠.

英汉 - 翻译样例 - 口语

Are you continuing the work of your old pal Jonathan Jacobo?

你是否在继续你老友乔纳顿贾格布的工作?

电影对白

Fat, greying and struggling for work - would you be Friends with them now?

身材发福、头发灰白 、 为工作打拼 —— 你现在也和老友们一样 么 ?

互联网

My old friend John is going to his long home today.

我的老友约翰今天就要离开人世了.

互联网

He was delighted beyond measure to run into an old friend.

他意外地遇见一位老友,感到无比高兴.

互联网

The stewardess happened to be an old friend of mine.

那位空中小姐碰巧是我的老友.

互联网

Beijing welcomes you, old friend of the Four Seas Wuzhou new friends!

北京欢迎你, 四海五洲的老友新朋!

互联网

When you make new friend , do not forget the old one.

新交勿忘老友.

互联网

Perry ∝ s grandfather, however, loves the show. And so do all his friends.

佩里的祖父和他的朋友则都喜欢看《老友记》.

互联网