Drained by the relentless schedule, I found this particular day extraordinarily chaotic.

被无休止的日程耗尽了精力，我觉得这一天格外混乱。

金山词霸

A gold pit is not a bottomless treasure trove; the gold will eventually be depleted.

金矿并非无底的宝库，金子终将被耗尽。

金山词霸

Don't let a pipe dream consume your entire life.

别让白日梦耗尽你的一生。

金山词霸

The financial statement showed that the conglomerate's cash reserves were depleting quickly.

财务报告显示，这家企业集团的现金储备正在快速耗尽。

金山词霸

The funds in the kitty were exhausted within just three days of operation.

才运营3天，集资的钱就耗尽了。

金山词霸

His energy was drained, but his despair and worry continue to grow.

他的精力被耗尽，但他的绝望和担忧仍在持续增长。

金山词霸

Traditional farming practices that burn crop residues can exhaust fertile soil.

采用焚烧作物残留物的传统耕作方式可能会耗尽肥沃的土壤。

金山词霸

The cost of software in general quickly consumed the £2,500 budget.

一般性软件的成本总体上很快耗尽了2,500英镑的预算。

金山词霸

Mounting tensions coincide with the swift depletion of vital supplies.

紧张局势不断升级，与此同时重要物资迅速耗尽。

金山词霸

The negotiation team sealed the agreement just before the time ran out.

谈判团队在时间耗尽前一刻达成了协议。

金山词霸

We were breathing heavily, using up the air rapidly as we struggled to breathe.

当时我们呼吸沉重，随着我们艰难地呼吸，空气迅速耗尽。

金山词霸

The extended trip might exhaust you both in body and spirit.

这次长途旅行可能会耗尽你的体力和精力。

金山词霸

Bereft of alternatives, they had no choice but to deplete their entire savings.

他们别无他法，只得耗尽全部积蓄。

金山词霸

He makes a claim that his antique business absorbed all his savings.

他声称自己的古董生意耗尽了他所有的积蓄。

金山词霸

Scarce resources in that area are nearly depleted, scarcely sufficient for another fourteen days.

该地区的资源几乎耗尽，勉强还能支撑十四天。

金山词霸