Elected to parliament in 1987, Jacques Arnold continues to hold his position as a representative.

雅克·阿诺德于1987年当选议员，至今仍担任代表职务。

金山词霸

He stepped down from his junior clerk role in Athens, the capital of Greece.

他辞去了希腊首都雅典的初级职员职务。

金山词霸

She previously resigned from her post as President Menem's assistant.

她之前辞去了梅内姆总统助理的职务。

金山词霸

The Prime Minister can dismiss incompetent officials and appoint qualified candidates for senior ministerial positions.

首相可以罢免不称职的官员并任命合格的人选担任高级部长职务。

金山词霸

The mild eye ailment led to his resignation from the team's captaincy.

轻微的视力问题导致他辞去了球队的队长职务。

金山词霸

The firm promptly suspended Julie in response to the incident.

该事件发生后，公司立即暂停了朱莉的职务。

金山词霸

Having held leadership roles at various levels, he possesses extensive managerial expertise.

他在不同层级担任过领导职务，拥有丰富的管理经验。

金山词霸

The media sector demands an increased presence of women executives in leadership roles.

传媒行业要求更多女性高管担任领导职务。

金山词霸

Though well into his later years, the scholar persists in holding a position on the committee.

尽管已届高龄，这位学者仍坚持在委员会担任职务。

金山词霸

Speculation indicates that he is poised to take on the role of the country's upcoming head of foreign relations.

有猜测显示他即将接任该国即将上任的外交关系主管职务。

金山词霸

After ten years, he resigned from his post.

十年后，他辞去了职务。

金山词霸

You have the qualities needed for the headship position.

你具备担任这一职务所需的素质。

金山词霸

He held a position on the Council for International Affairs.

他曾担任国际事务委员会的职务。

金山词霸

The last chance for him to hold the position of premier is currently at hand.

这是他担任总理职务的最后机会。

金山词霸

Captain Frank Fraser assumed his new role.

弗兰克·弗雷泽上尉担任了他的新职务。

金山词霸