Widespread worry about the conflict dampens the share price and trading volume.

对冲突的普遍忧虑抑制了股价和交易量。

金山词霸

Financial brokers caused stock prices to slide to 293p, a drop of 11p, after they revised their earnings projections downward.

金融经纪人下调盈利预期后，导致股价下跌至293便士，降幅达11便士。

金山词霸

The drop in stock prices causes a reduction in bank capital.

股价的下跌导致银行资本减少。

金山词霸

Share values climbed an additional 11 pence, hitting 311 pence.

股价又攀升了11便士，触及311便士。

金山词霸

Shares were estimated to rise by at least 30 points during after-market trading.

在盘后交易时段，股价据估计至少上涨了30点。

金山词霸

Shares staged a brief rally before dropping back to 126p.

股价短暂反弹后回落至126便士。

金山词霸

Share values plummeted from £17 to a mere £7.55.

股价从17英镑暴跌至仅7.55英镑。

金山词霸

Analysts expect the share price to remain buoyant.

分析师们预计股价将保持坚挺。

金山词霸

Share values skyrocketed during the midday trading session.

午盘交易时段股价飙升。

金山词霸

The shares maintained a steady value of 153 pence.

股价维持在153便士的稳定水平。

金山词霸

Stock prices made a dive.

股价出现了暴跌。

金山词霸

Shares held firm at 280 pence per unit.

股价维持在每单位280便士的水平。

金山词霸

Jaguar's stock price surged by 43 pence, reaching 510 pence.

捷豹汽车的股价飙升了43便士，达到510便士。

金山词霸

The stock price took a dive, dropping 22p to 338p.

股价暴跌，下跌22便士至338便士。

金山词霸

Stock values have plummeted to rock bottom.

股价已经暴跌至谷底。

金山词霸