翻译
  • 简明词典
  • 柯林斯词典
  • AI释义
  • AI解词
  • 牛津词典
  • 胡言乱语

    • [hú yán luàn yǔ]

    释义

    • talk rubbish  
      瞎说;胡言乱语;瞎扯;
    • blather  
      说蠢话,胡说;
    • ramble in one's speech  
      胡言乱语;
    • shoot off one's mouth  
      开连珠炮;饶舌;轻率地说出;胡言乱语;
    • abracadabra  
      咒语; 无稽之谈; (魔术师表演时的)念词; 高级特技飞行;
  • 实用场景例句

    • 全部

    Whenever he starts to speak, he never rambles on.

    他无论何时开始讲话,从不东拉西扯。

    金山词霸

    I've seldom seen such a display of arrogance.

    如此傲慢行径,本人甚少目睹。

    金山词霸

    The book is packed with pseudoscientific nonsense.

    这本书充斥着伪科学的胡言乱语。

    金山词霸

    This is utter foolishness.

    这完全是愚蠢之谈。

    金山词霸

    What utter nonsense!

    一派胡言!

    金山词霸

    This is a heap of nonsense.

    这简直是一堆废话。

    金山词霸

    This book is all rubbish.

    这本书全是胡言乱语.

    《简明英汉词典》

    The drunkard began to rave again.

    这酒鬼又开始胡言乱语了.

    《现代汉英综合大词典》

    "I believed it was a complete fabrication." — "Indeed we've captured that on film."

    “我认为那完全是捏造的。”——“确实我们已经把它拍在电影里了。”

    金山词霸

    This is sheer cock - eyed lunacy, absolute lunacy.

    这纯粹是一派胡言乱语, 十足的瞎说八道.

    辞典例句

    She raved in her fever.

    她发高烧,胡言乱语.

    辞典例句

    I've had enough of this nonsense.

    这种胡言乱语,我已经听够了.

    辞典例句

    Did you ever hear such nonsense!

    你听过这种胡言乱语吗!

    辞典例句

    He said harshly, " That's the worst kind of juvenile crap I've ever heard.

    他粗声粗气他说: “ 你这些话,简直就像从小青年嘴里冒出来的最荒诞不经的胡言乱语.

    教父部分

    Every time her power of struggling against the growing delirium grew fainter and fainter.

    每经过一次挣扎,她对于胡言乱语的抵抗就削弱一次.

    辞典例句

    收起实用场景例句
  • 同义词

    胡说八道颠三倒四条理不清语无伦次瞎说八道瞎三话四口不择言轻诺寡言信口雌黄一簧两舌信口开河天花乱坠言三语四一片胡言