Meanwhile, vinyl record sales dropped by half in 1992 to only 6.7 million.

与此同时，黑胶唱片销量在1992年下降了一半，仅有670万张。

金山词霸

A recent poll indicates the electoral race continues to be intensely contested.

最近的民意调查显示，选举角逐仍然激烈胶着。

金山词霸

The live recordings featured on this vinyl were taken at the extended "Great Xpectations" concert series.

这张黑胶唱片上收录的现场录音采自历时较长的“远大前程”系列音乐会。

金山词霸

This hair gel enhances the natural shine of your hair.

这款护发发胶能增强你头发的自然光泽。

金山词霸

Record labels expect a significant rush in demand for the vinyl record.

唱片公司预计黑胶唱片的需求将出现显著激增。

金山词霸

Many old-fashioned households still cherish their vintage vinyl turntables.

许多老式家庭仍然珍爱他们的复古黑胶唱机。

金山词霸

Face cream contains collagen that is derived from animal skin.

面霜含有源自动物皮肤的胶原蛋白。

金山词霸

Pour a cup of the mixture from the blender into the gelatinous solution.

往胶质溶液中倒入一杯从搅拌机中取出的混合物。

金山词霸

He considers this rare vinyl from the 1970s his greatest treasure.

他将这张20世纪70年代的稀有黑胶唱片视为自己最珍贵的财富。

金山词霸

The vinyl spun continuously throughout the night-long gathering.

那张黑胶唱片在整夜的聚会中一直旋转播放。

金山词霸

The melodies recorded on those vinyl records were transmitted via the radio.

这些黑胶唱片上录制的旋律通过收音机进行了传播。

金山词霸

The sound level reached an extreme intensity during her vinyl record playback.

她播放黑胶唱片时声音强度达到了极高程度。

金山词霸

The contest between the opponents was remarkably tight and evenly matched.

双方的角逐异常胶着，势均力敌。

金山词霸

I've bought a seal to put around the edge of the bath.

我买了一种密封胶涂在浴缸边缘上.

《简明英汉词典》

It's no use tying it; you have to glue it.

捆它没用, 你必须用胶把它粘上.

《简明英汉词典》