The tension Altman creates begins to sag and fade.

奥尔特曼营造的紧张感开始松弛和消散。

金山词霸

The venue exudes an unmistakably trendy vibe with deliberate effort.

这个地方刻意营造出一种毋庸置疑的时髦氛围。

金山词霸

Decorate a mirror and a tray with vibrant seashells for a charming effect.

用鲜艳的贝壳装饰一面镜子和一个托盘，营造迷人效果。

金山词霸

Pastel wallpaper designs can create a sickly sweet atmosphere in a child's bedroom.

柔和的墙纸设计会在儿童卧室营造出一种甜腻的氛围。

金山词霸

Adjust the lighting to create a restful and soft atmosphere.

调节灯光以营造一种舒缓而柔和的氛围。

金山词霸

Elegant draperies in the dining room create a serene atmosphere.

优雅的窗帘在餐厅里营造出宁静的氛围。

金山词霸

This movie's vivid imagery creates an ambitious and intriguing experience.

这部电影生动的意象营造出一种气势恢宏、引人入胜的体验。

金山词霸

Chef Anton's dish masterfully couples lobster and asparagus, creating a truly sensual culinary experience.

厨师安东的菜肴巧妙地将龙虾和芦笋搭配在一起，营造出一种真正感官上的美食体验。

金山词霸

Soft shades of grey and white create a fresh, luminous look.

灰色和白色的柔和色调营造出清新、明亮的视觉感观。

金山词霸

The programme concluded with the overture from Mozart's The Magic Flute, creating a magical flying sensation.

节目以莫扎特的歌剧《魔笛》的序曲结束，营造出一种神奇的飞翔感。

金山词霸

The cozy restaurant has a welcoming atmosphere with its charming green decor.

这家舒适的餐厅以其迷人的绿色装饰营造出温馨的氛围。

金山词霸

The pulsating music creates an intoxicating atmosphere.

有节奏的音乐营造出令人陶醉的气氛。

金山词霸

The terracotta tiles on the floor create a wonderfully cozy and homely atmosphere in the space.

陶瓦地板为这个空间营造出一种非常舒适温馨且亲切的氛围。

金山词霸

The unemployment figures from yesterday created a depressing atmosphere.

前一天的失业数据营造了一种压抑的氛围。

金山词霸

The subdued lighting created a cozy atmosphere.

柔和的灯光营造出舒适的氛围。

金山词霸