Beneath the surface of our communities thrives a wealth of untapped talents yearning for acknowledgment.

在我们的社会表层之下，蕴藏着大量渴望被认可的未开发才能。

金山词霸

The pages of this volume hold a treasure trove of knowledge.

这本书蕴藏着知识的宝藏。

金山词霸

There is a great deal quartz in those mountains.

那些山里蕴藏着大量石英.

《简明英汉词典》

Gold is found in rocks and streams.

黄金蕴藏在岩石与溪流中.

《简明英汉词典》

The masses have a vast reservoir of enthusiasm.

群众中蕴藏了极大的积极性.

《现代汉英综合大词典》

Kuwait is rich in oil resources.

科威特蕴藏着丰富的石油资源.

《现代汉英综合大词典》

Our motherland flows with natural resources.

我们祖国蕴藏着丰富的天然资源.

《现代英汉综合大词典》

The ancient forest's atmosphere holds the mystery of this sacred place.

这片古老森林的氛围蕴藏着这个神圣之地的神秘。

金山词霸

The ongoing tensions between the two nations still harbor a potential flashpoint.

两国之间持续的紧张局势仍蕴藏着一个潜在的爆发点。

金山词霸

In the essence of these facts lie the first principles of morals.

这些事实的本质中蕴藏着道德的最基本原则.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

The permanent gloom held an unexpected pocket of nutrition.

这个永远黑暗的地方蕴藏着很多料想不到的营养物.

辞典例句

She carried within herself a great fund of life.

她身上蕴藏着无限的生命力.

辞典例句

Only about 2 % of the deposits are chemical grade.

蕴藏中只有大约2%是“化学级”的.

辞典例句

It's the Valley Forge element in me.

这是我身上蕴藏着的伏基谷精神.

辞典例句

There is a world of accumulated feeling back of the trite dramatic expression -- " I am going away. "

那句富有戏剧性的 老话 " 我要走了 " 的背后,蕴藏着无限的情感.

英汉文学 - 嘉莉妹妹