Tears streaming down her face, Myrtle was weeping while curled up at the edge of the bed.

泪水顺着她的脸颊流下，默特尔蜷缩在床边哭泣。

金山词霸

Like a trapped animal, the man shivers with fear and huddles in the shadowy corner.

像一只被困的动物，那个男人因恐惧而颤抖，蜷缩在阴暗的角落里。

金山词霸

I tried to curl up tightly to shield my limbs from harm.

我努力紧紧蜷缩以保护四肢免受伤害。

金山词霸

The sleeping figure lay coiled in a fetal posture on the spot.

那个熟睡的身影蜷缩成胎儿的姿势躺在那里。

金山词霸

Kneeling with her hands on the floor, she huddled in the bathroom.

她双手撑地跪着，蜷缩在浴室里。

金山词霸

He crouched near the doorway, pressing himself against it tightly.

他紧紧贴在门边，蜷缩着身体。

金山词霸

The kitten nestled comfortably on a soft cushion by the window.

那只小猫在窗边柔软的垫子上舒适地蜷缩着。

金山词霸

She put her book down and curled up in the blanket farther away from the window.

她放下书，蜷缩在离窗户更远的毯子里。

金山词霸

The children are asleep in the small upstairs bedroom, curled under warm blankets.

孩子们蜷缩在温暖的毯子下，睡在楼上的小卧室里。

金山词霸

He tripped and fell clumsily, collapsing in agony while gripping his right knee.

他绊了一下笨拙地摔倒，痛苦地蜷缩着紧抓右膝，承受着剧痛。

金山词霸

A shadowy form crouched hidden next to the high-end car.

一个模糊的身影蜷缩着躲在那辆高档车旁边。

金山词霸

The puppy's soft whimper sounded pathetic as it curled up in the corner.

小狗蜷缩在角落里发出的柔弱呜咽声听起来很可怜。

金山词霸

Curled up on the earth lay Chance McAllister.

钱斯·麦卡利斯特蜷缩着躺在地上。

金山词霸

She longed to curl up tightly like a coiled spring.

她渴望像盘绕的弹簧那样紧紧地蜷缩起来。

金山词霸

The child pulled his legs close, curling into a compact ball.

孩子把双腿拉近，蜷缩成一个紧密的球体。

金山词霸