He could feel his toe squirm inside the tight sock.

他能感觉到自己的脚趾在紧绷的袜子里蠕动。

金山词霸

The worm inched along.

那条虫向前蠕动.

《简明英汉词典》

It'squirmed along the ground like some monstrous worm.

它就像一条大虫子在地上蠕动着前进.

英汉文学 - 热爱生命

She kept moving her lips in silent fervent prayer.

她不停地蠕动着双唇热诚地默默祈祷着.

辞典例句

The worm wriggled itself out at a small hole.

蚯蚓蠕动着钻出小洞外.

辞典例句

Something that looks like a gray snake is wriggling out.

有一种看来象是灰蛇的东西蠕动着出来了.

辞典例句

These rhythmic waves of muscular relaxation and contraction are called peristalsis.

这种肌肉舒张和收缩的有节律波动称为蠕动.

辞典例句

Peristalsis in the body of the esophagus is under vagal control.

食管本体的蠕动受迷走神经支配.

辞典例句

A black mass close behind him stirred with a heavy grunting sound.

紧靠他背后有一团漆黑东西蠕动着.发出呼噜呼噜的声音.

辞典例句

He wormed his small body through the hedge.

他蠕动他那瘦小的身体钻过了树篱.

辞典例句

The liquids are pumped with a peristaltic pump.

液体是用蠕动泵来注入的.

辞典例句

It is characterized by a return of peristalsis.

它的特点是肠蠕动恢复.

辞典例句

The lunch queue jerked slowly forward.

午饭的队伍慢慢向前蠕动.

辞典例句

I took the pack and felt something wriggling inside. My heart gave a leap.

我接过烟盒,立刻感到里面有什么东西在蠕动, 不觉一阵心跳.

汉英文学 - 现代散文

She turned drowsily on her side, a slow creeping blackness enveloping her mind.

她半睡半醒地翻了个身, 一片缓缓蠕动的黑暗渐渐将她的心包围起来.

飘（部分）